Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1022064

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Khụ! Chuyện là, có một việc tôi muốn nhờ bạn...
Khụ! Chuyện là, có một việc tôi muốn nhờ bạn...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Khụ! Chuyện là, có một việc tôi muốn nhờ bạn...
Khụ! Chuyện là, có một việc tôi muốn nhờ bạn...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
Englishen
*ahem*! Here's the thing, I really need a favor from you. *ahem*! ...
*ahem*! Here's the thing, I really need a favor from you. *ahem*! ...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
简体中文zh-CN
咳咳!是这样的,有件事想拜托你,咳咳!…
咳咳!是这样的,有件事想拜托你,咳咳!…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
Deutschde
*hust* Ich wollte dich noch um einen Gefallen bitten ... *hust* ...
*hust* Ich wollte dich noch um einen Gefallen bitten ... *hust* ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
Españoles
Cof, en realidad, me gustaría que me ayudaras con algo, cof...
Cof, en realidad, me gustaría que me ayudaras con algo, cof...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
Françaisfr
*ahem* En fait, j'aurais vraiment besoin que tu me rendes un service... *ahem*
*ahem* En fait, j'aurais vraiment besoin que tu me rendes un service... *ahem*
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
Bahasa Indonesiaid
*uhuk*! Anu, aku masih butuh bantuan. *uhuk*!...
*uhuk*! Anu, aku masih butuh bantuan. *uhuk*!...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
日本語ja
ゴホゴホ!そうだ、お前に頼みがあるんだが…
ゴホッ!
ゴホゴホ!そうだ、お前に頼みがあるんだが…
ゴホッ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
한국어ko
콜록콜록! 그래? 부탁이 있는데… 콜록콜록!…
콜록콜록! 그래? 부탁이 있는데… 콜록콜록!…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
Portuguêspt
*Aham*! É o seguinte, eu preciso de um favor. *Aham*! ...
*Aham*! É o seguinte, eu preciso de um favor. *Aham*! ...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
Русскийru
Кхе-кхе! Я хочу попросить тебя кое о чём... Кхе-кхе...
Кхе-кхе! Я хочу попросить тебя кое о чём... Кхе-кхе...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
ไทยth
*แค่กแค่ก!* คืออย่างนี้ ฉันมีเรื่องอยากจะขอร้องหน่อย *แค่กแค่ก!*...
*แค่กแค่ก!* คืออย่างนี้ ฉันมีเรื่องอยากจะขอร้องหน่อย *แค่กแค่ก!*...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064
繁體中文zh-TW
咳咳!是這樣的,有件事想拜託你,咳咳!……
咳咳!是這樣的,有件事想拜託你,咳咳!……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022064