Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1022057

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Có thể tôi... sắp xuất hiện triệu chứng ăn mòn rồi!
Có thể tôi... sắp xuất hiện triệu chứng ăn mòn rồi!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Có thể tôi... sắp xuất hiện triệu chứng ăn mòn rồi!
Có thể tôi... sắp xuất hiện triệu chứng ăn mòn rồi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
Englishen
Ugh... I might... be experiencing corruption symptoms!
Ugh... I might... be experiencing corruption symptoms!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
简体中文zh-CN
唔…我可能…要出现侵蚀症状了!
唔…我可能…要出现侵蚀症状了!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
Deutschde
*stöhn* ... Ich glaube, ich habe Korrosion!
*stöhn* ... Ich glaube, ich habe Korrosion!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
Españoles
Ay, creo... ¡Creo que estoy sufriendo síntomas de corrupción!
Ay, creo... ¡Creo que estoy sufriendo síntomas de corrupción!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
Françaisfr
Erf... Je crois... que j'ai des symptômes de corruption !
Erf... Je crois... que j'ai des symptômes de corruption !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
Bahasa Indonesiaid
Ugh... Aku mungkin... mengalami gejala kontaminasi!
Ugh... Aku mungkin... mengalami gejala kontaminasi!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
日本語ja
うっ…俺…侵蝕症状が出たかもしれねぇ!
うっ…俺…侵蝕症状が出たかもしれねぇ!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
한국어ko
윽… 나… 침식 증상이 나타날 것 같아!
윽… 나… 침식 증상이 나타날 것 같아!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
Portuguêspt
Hum... eu acho que... estou com sintomas de corrupção!
Hum... eu acho que... estou com sintomas de corrupção!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
Русскийru
Ох... Мне кажется, начинается заражение!
Ох... Мне кажется, начинается заражение!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
ไทยth
เอ่อ... ฉันอาจจะ... กำลังมีอาการกัดกร่อน!
เอ่อ... ฉันอาจจะ... กำลังมีอาการกัดกร่อน!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057
繁體中文zh-TW
唔……我可能……要出現侵蝕症狀了!
唔……我可能……要出現侵蝕症狀了!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1022057