Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1021997

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Thật không may, Bangboo đã bị hỏng hoàn toàn rồi...
Thật không may, Bangboo đã bị hỏng hoàn toàn rồi...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Thật không may, Bangboo đã bị hỏng hoàn toàn rồi...
Thật không may, Bangboo đã bị hỏng hoàn toàn rồi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
Englishen
Unfortunately, the Bangboo is beyond repair now...
Unfortunately, the Bangboo is beyond repair now...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
简体中文zh-CN
很不幸,邦布已经彻底报废了…
很不幸,邦布已经彻底报废了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
Deutschde
Leider ist das Bangboo jetzt irreparabel ...
Leider ist das Bangboo jetzt irreparabel ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
Españoles
Por desgracia, el bangbú no tiene reparación.
Por desgracia, el bangbú no tiene reparación.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
Françaisfr
Malheureusement, le Bangbou est irrécupérable maintenant...
Malheureusement, le Bangbou est irrécupérable maintenant...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
Bahasa Indonesiaid
Tapi sayangnya, Bangboo-nya sudah tidak bisa diperbaiki lagi...
Tapi sayangnya, Bangboo-nya sudah tidak bisa diperbaiki lagi...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
日本語ja
哀れなボンプよ、あれではもう使い物になるまい…
哀れなボンプよ、あれではもう使い物になるまい…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
한국어ko
불행히도 「Bangboo」는 완전히 망가져 버렸네…
불행히도 「Bangboo」는 완전히 망가져 버렸네…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
Portuguêspt
Infelizmente, o Bangboo não pode mais ser consertado...
Infelizmente, o Bangboo não pode mais ser consertado...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
Русскийru
Очень жаль банбу. Его уже не починить...
Очень жаль банбу. Его уже не починить...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
ไทยth
โชคร้ายหน่อยนะ Bangboo ได้พังลงอย่างสมบูรณ์แล้ว...
โชคร้ายหน่อยนะ Bangboo ได้พังลงอย่างสมบูรณ์แล้ว...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997
繁體中文zh-TW
很不幸,邦布已經徹底報廢了……
很不幸,邦布已經徹底報廢了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1021997