Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_102011042

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Thật là, sao hôm nay lại xui xẻo vậy chứ!
Thật là, sao hôm nay lại xui xẻo vậy chứ!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Thật là, sao hôm nay lại xui xẻo vậy chứ!
Thật là, sao hôm nay lại xui xẻo vậy chứ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
Englishen
Ugh! Today's been a nightmare!
Ugh! Today's been a nightmare!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
简体中文zh-CN
真是的,今天怎么会这么倒霉!
真是的,今天怎么会这么倒霉!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
Deutschde
Uff! Der heutige Tag war ein Albtraum!
Uff! Der heutige Tag war ein Albtraum!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
Españoles
Jum, ¡hoy ha sido un día de mala suerte!
Jum, ¡hoy ha sido un día de mala suerte!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
Françaisfr
Pouah ! Quelle poisse aujourd'hui !
Pouah ! Quelle poisse aujourd'hui !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
Bahasa Indonesiaid
Aduh, hari ini kok sial banget sih!
Aduh, hari ini kok sial banget sih!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
日本語ja
ああもう、今日は本当にツイてないわね!
ああもう、今日は本当にツイてないわね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
한국어ko
참나! 오늘 왜 이렇게 재수가 없는 거야!
참나! 오늘 왜 이렇게 재수가 없는 거야!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
Portuguêspt
Argh! Hoje foi um pesadelo!
Argh! Hoje foi um pesadelo!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
Русскийru
Что за день! Несчастье за несчастьем!
Что за день! Несчастье за несчастьем!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
ไทยth
บ้าจริง ทำไมวันนี้ซวยแบบนี้นะ!
บ้าจริง ทำไมวันนี้ซวยแบบนี้นะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042
繁體中文zh-TW
真是的,今天怎麼會這麼倒楣!
真是的,今天怎麼會這麼倒楣!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_102011042