Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10126010

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hửm? Bangboo né tránh dấu vết của chúng ta
Hửm? Bangboo né tránh dấu vết của chúng ta

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hửm? Bangboo né tránh dấu vết của chúng ta
Hửm? Bangboo né tránh dấu vết của chúng ta
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
Englishen
Huh? The Bangboo is avoiding our tracks.
Huh? The Bangboo is avoiding our tracks.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
简体中文zh-CN
嗯?邦布会避开我们的行迹
嗯?邦布会避开我们的行迹
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
Deutschde
Hm? Das Bangboo wird unsere Spuren vermeiden.
Hm? Das Bangboo wird unsere Spuren vermeiden.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
Españoles
¿Eh? El bangbú nos está evitando.
¿Eh? El bangbú nos está evitando.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
Françaisfr
Hein ? Le Bangbou s'écarte de notre trajectoire.
Hein ? Le Bangbou s'écarte de notre trajectoire.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
Bahasa Indonesiaid
Hm? Bangboo itu menghindar.
Hm? Bangboo itu menghindar.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
日本語ja
おや?ボンプが僕たちの通ったとこを避けている
おや?ボンプが僕たちの通ったとこを避けている
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
한국어ko
응? 「Bangboo」가 우리를 피해서 가잖아?
응? 「Bangboo」가 우리를 피해서 가잖아?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
Portuguêspt
Hã? O Bangboo está evitando nossos trilhos.
Hã? O Bangboo está evitando nossos trilhos.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
Русскийru
Ого, банбу пытается скрыться от нас.
Ого, банбу пытается скрыться от нас.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
ไทยth
อื๋อ? Bangboo จะหลีกเลี่ยงร่องรอยของพวกเรา
อื๋อ? Bangboo จะหลีกเลี่ยงร่องรอยของพวกเรา
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010
繁體中文zh-TW
嗯?邦布會避開我們的行跡
嗯?邦布會避開我們的行跡
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10126010