Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101130156

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um um ne! (Cẩn thận! Sắp va vào rồi!)
Um um ne! (Cẩn thận! Sắp va vào rồi!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um um ne! (Cẩn thận! Sắp va vào rồi!)
Um um ne! (Cẩn thận! Sắp va vào rồi!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
Englishen
Ehn-ehn-na! (Watch out! We're about to crash!)
Ehn-ehn-na! (Watch out! We're about to crash!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
简体中文zh-CN
嗯嗯呢!(小心!要撞上了!)
嗯嗯呢!(小心!要撞上了!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
Deutschde
Mhne! (Pass auf, wohin du gehst!)
Mhne! (Pass auf, wohin du gehst!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
Españoles
¡En nah! ¡Ehn nene!
(¡Cuidado! ¡Vamos a chocar!)
¡En nah! ¡Ehn nene!
(¡Cuidado! ¡Vamos a chocar!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
Françaisfr
Ehn-ehn-na ! (Attention ! Nous allons nous écraser !)
Ehn-ehn-na ! (Attention ! Nous allons nous écraser !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
Bahasa Indonesiaid
Ehn-ehn-na! (Hati-hati! Kita hampir tabrakan!)
Ehn-ehn-na! (Hati-hati! Kita hampir tabrakan!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
日本語ja
ンンナ!
(気をつけて!ぶつかる!)
ンンナ!
(気をつけて!ぶつかる!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
한국어ko
웅웅나!(조심해! 부딪히겠어!)
웅웅나!(조심해! 부딪히겠어!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
Portuguêspt
Ehn-ehn-na! (Cuidado! Nós vamos bater!)
Ehn-ehn-na! (Cuidado! Nós vamos bater!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
Русскийru
Эн-эн-не! (Осторожно! Сейчас столкнёмся!)
Эн-эн-не! (Осторожно! Сейчас столкнёмся!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
ไทยth
อืดอืดงืด! (ระวัง! จะชนแล้ว!)
อืดอืดงืด! (ระวัง! จะชนแล้ว!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156
繁體中文zh-TW
嗯嗯呢!(小心!要撞上了!)
嗯嗯呢!(小心!要撞上了!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101130156