Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_1010810106

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chủ tiệm, sao lại có vẻ mặt đau khổ như vậy!
Chủ tiệm, sao lại có vẻ mặt đau khổ như vậy!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chủ tiệm, sao lại có vẻ mặt đau khổ như vậy!
Chủ tiệm, sao lại có vẻ mặt đau khổ như vậy!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
Englishen
What's with the pained expression, Manager?
What's with the pained expression, Manager?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
简体中文zh-CN
店长,怎么露出了这么痛苦的表情!
店长,怎么露出了这么痛苦的表情!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
Deutschde
Was soll der gequälte Gesichtsausdruck, Chef/Chefin?
Was soll der gequälte Gesichtsausdruck, {M#Chef}{F#Chefin}?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
Españoles
Jefe/a, ¿por qué pones esa cara de dolor?
Jef{M#e}{F#a}, ¿por qué pones esa cara de dolor?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
Françaisfr
C'est quoi cette expression de douleur, Chef/Cheffe ?
C'est quoi cette expression de douleur, {M#Chef}{F#Cheffe} ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
Bahasa Indonesiaid
Kenapa ekspresimu seperti kesakitan begitu, Manajer?
Kenapa ekspresimu seperti kesakitan begitu, Manajer?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
日本語ja
なんだなんだ?スゲェつらそうな顔してるぞ?
なんだなんだ?スゲェつらそうな顔してるぞ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
한국어ko
점장, 왜 그렇게 고통스러운 표정을 짓는 건데!
점장, 왜 그렇게 고통스러운 표정을 짓는 건데!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
Portuguêspt
Que expressão de dor é essa, gerente?
Que expressão de dor é essa, gerente?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
Русскийru
Почему у тебя лицо так скривилось?
Почему у тебя лицо так скривилось?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
ไทยth
ผู้จัดการ ทำไมถึงทำหน้าเจ็บปวดแบบนั้นล่ะ!
ผู้จัดการ ทำไมถึงทำหน้าเจ็บปวดแบบนั้นล่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106
繁體中文zh-TW
店長,怎麼露出了這麼痛苦的表情!
店長,怎麼露出了這麼痛苦的表情!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_1010810106