Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101050030

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Aaa... Có phải là tôi sắp biến thành Ethereal hay không...
Aaa... Có phải là tôi sắp biến thành Ethereal hay không...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Aaa... Có phải là tôi sắp biến thành Ethereal hay không...
Aaa... Có phải là tôi sắp biến thành Ethereal hay không...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
Englishen
Ahhh... Am I gonna turn into an Ethereal...?
Ahhh... Am I gonna turn into an Ethereal...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
简体中文zh-CN
啊啊啊…我是不是要变成以骸了…
啊啊啊…我是不是要变成以骸了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
Deutschde
Aaaah ... Werde ich mich in einen Äthereal verwandeln ...?
Aaaah ... Werde ich mich in einen Äthereal verwandeln ...?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
Españoles
¡Ah! ¿Me convertiré en un ser etéreo?
¡Ah! ¿Me convertiré en un ser etéreo?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
Françaisfr
Ahhh... Je vais vraiment me transformer en Éthéréen...?
Ahhh... Je vais vraiment me transformer en Éthéréen...?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
Bahasa Indonesiaid
Aaaahh... Apa aku akan mutasi jadi Ethereal...?
Aaaahh... Apa aku akan mutasi jadi Ethereal...?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
日本語ja
ああぁっ…俺はエーテリアスになってしまうのか…?
ああぁっ…俺はエーテリアスになってしまうのか…?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
한국어ko
으아아… 내가 에테리얼로 변하는 건 아니겠지…?
으아아… 내가 에테리얼로 변하는 건 아니겠지…?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
Portuguêspt
Ahhh... Será que vou virar um Etéreo...?
Ahhh... Será que vou virar um Etéreo...?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
Русскийru
А-а-а... Я превращусь в эфириала?
А-а-а... Я превращусь в эфириала?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
ไทยth
อ๊าาาา... นี่ฉันกำลังจะกลายเป็น Ethereal แล้วงั้นเหรอ...
อ๊าาาา... นี่ฉันกำลังจะกลายเป็น Ethereal แล้วงั้นเหรอ...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030
繁體中文zh-TW
啊啊啊……我是不是要變成以骸了……
啊啊啊……我是不是要變成以骸了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101050030