Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_101040124

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nah ne eh! (Không ổn rồi... Eous mau đến giúp!)
Nah ne eh! (Không ổn rồi... Eous mau đến giúp!)

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nah ne eh! (Không ổn rồi... Eous mau đến giúp!)
Nah ne eh! (Không ổn rồi... Eous mau đến giúp!)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
Englishen
En-nah-nhe! (Oh no! Eous, come help, quick!)
En-nah-nhe! (Oh no! Eous, come help, quick!)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
简体中文zh-CN
嗯嗯呢!(不好——伊埃斯快来帮忙!)
嗯嗯呢!(不好——伊埃斯快来帮忙!)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
Deutschde
Mhne! (Nicht gut! Eous, komm schnell und hilf!)
Mhne! (Nicht gut! Eous, komm schnell und hilf!)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
Españoles
¡Ñooh nah! ¡Ñooh noo!
(¡Oh, no! ¡Ayúdanos, Eus!)
¡Ñooh nah! ¡Ñooh noo!
(¡Oh, no! ¡Ayúdanos, Eus!)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
Françaisfr
En-nah-nhe ! (Oh, non ! Éous, à l'aide, vite !)
En-nah-nhe ! (Oh, non ! Éous, à l'aide, vite !)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
Bahasa Indonesiaid
En-nah-nhe! (Gawat! Eous, bantu sini, cepat!)
En-nah-nhe! (Gawat! Eous, bantu sini, cepat!)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
日本語ja
ンンナ!(しまった!イアス、手を貸してくれ!)
ンンナ!(しまった!イアス、手を貸してくれ!)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
한국어ko
웅웅나!(이런——이아스, 얼른 도와줘!)
웅웅나!(이런——이아스, 얼른 도와줘!)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
Portuguêspt
En-nah-nhe! (Ah não! Eous, venha ajudar!)
En-nah-nhe! (Ah não! Eous, venha ajudar!)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
Русскийru
Эн-эн-не! (Ой! Эос, на помощь!)
Эн-эн-не! (Ой! Эос, на помощь!)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
ไทยth
อืดอืดงืด! (แย่แล้ว... Eous รีบมาช่วยเร็วเข้า!)
อืดอืดงืด! (แย่แล้ว... Eous รีบมาช่วยเร็วเข้า!)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124
繁體中文zh-TW
嗯嗯呢!(不好——伊埃斯快來幫忙!)
嗯嗯呢!(不好——伊埃斯快來幫忙!)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_101040124