Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012416

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Tấn công kẻ địch, khiến mục tiêu rơi vào trạng thái Dị Thường kích hoạt hiệu quả Dị Hóa {0}
Tấn công kẻ địch, khiến mục tiêu rơi vào trạng thái <color=#FFFFFF>Dị Thường</color> kích hoạt hiệu quả <color=#FFFFFF>Dị Hóa</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tấn công kẻ địch, khiến mục tiêu rơi vào trạng thái Dị Thường kích hoạt hiệu quả Dị Hóa {0}
Tấn công kẻ địch, khiến mục tiêu rơi vào trạng thái <color=#FFFFFF>Dị Thường</color> kích hoạt hiệu quả <color=#FFFFFF>Dị Hóa</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
Englishen
Attack an enemy to inflict an Attribute Anomaly and trigger the Refringe effect {0}
Attack an enemy to inflict an <color=#FFFFFF>Attribute Anomaly</color> and trigger the <color=#FFFFFF>Refringe</color> effect <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
简体中文zh-CN
攻击敌人,使目标进入 [异常] 状态触发 [异化] 效果 {0}
攻击敌人,使目标进入 <color=#FFFFFF>[异常]</color> 状态触发 <color=#FFFFFF>[异化]</color> 效果 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
Deutschde
Greife den Gegner an, um ihm eine Anomalie zuzufügen und Verfremdung auszulösen. {0}
Greife den Gegner an, um ihm eine <color=#FFFFFF>Anomalie</color> zuzufügen und <color=#FFFFFF>Verfremdung</color> auszulösen. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
Españoles
Ataque al enemigo para provocar anomalía y activar el efecto de refringencia: {0}.
Ataque al enemigo para provocar <color=#FFFFFF>anomalía</color> y activar el efecto de <color=#FFFFFF>refringencia</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
Françaisfr
Attaquez un ennemi pour infliger une anomalie d'attribut et déclencher l'effet Réfraction. {0}
Attaquez un ennemi pour infliger une <color=#FFFFFF>anomalie d'attribut</color> et déclencher l'effet <color=#FFFFFF>Réfraction</color>. <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
Bahasa Indonesiaid
Serang musuh untuk membuat target memasuki status Anomaly dan memicu efek Refringe {0}
Serang musuh untuk membuat target memasuki status <color=#FFFFFF>Anomaly</color> dan memicu efek <color=#FFFFFF>Refringe</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
日本語ja
敵を攻撃して状態異常にすることで「昇華」効果を発動 {0}
敵を攻撃して<color=#FFFFFF>状態異常</color>にすることで<color=#FFFFFF>「昇華」</color>効果を発動 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
한국어ko
적을 공격하여 [이상] 상태에 진입시키고, [변이] 효과 발동 {0}
적을 공격하여 <color=#FFFFFF>[이상]</color> 상태에 진입시키고, <color=#FFFFFF>[변이]</color> 효과 발동 <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
Portuguêspt
Ataque um inimigo para causar Anomalia e ativar o efeito de Mutação {0}
Ataque um inimigo para causar <color=#FFFFFF>Anomalia</color> e ativar o efeito de <color=#FFFFFF>Mutação</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
Русскийru
Атакуйте врагов, чтобы ввести цель в состояние аномалии и активировать Преломление: {0}
Атакуйте врагов, чтобы ввести цель в состояние <color=#FFFFFF>аномалии</color> и активировать <color=#FFFFFF>Преломление</color>: <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
ไทยth
โจมตีศัตรู ทำให้เป้าหมายเข้าสู่สถานะ [ธาตุผิดปกติ] และทำให้เกิดเอฟเฟกต์ [แปรสภาพ] {0}
โจมตีศัตรู ทำให้เป้าหมายเข้าสู่สถานะ <color=#FFFFFF>[ธาตุผิดปกติ]</color> และทำให้เกิดเอฟเฟกต์ <color=#FFFFFF>[แปรสภาพ]</color> <color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416
繁體中文zh-TW
攻擊敵人,使目標進入[異常]狀態觸發[異化]效果{0}
攻擊敵人,使目標進入<color=#FFFFFF>[異常]</color>狀態觸發<color=#FFFFFF>[異化]</color>效果<color=#FFAF2C>{0}</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012416