Ghost

TextMap entry

TextMap Tips_10012157

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Khi làm gián đoạn kẻ địch và kích hoạt Phá Chiêu, sẽ nhận thêm Decibel
Khi làm gián đoạn kẻ địch và kích hoạt <color=#FFAF2C>Phá Chiêu</color>, sẽ nhận thêm <color=#FFAF2C>Decibel</color>

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Khi làm gián đoạn kẻ địch và kích hoạt Phá Chiêu, sẽ nhận thêm Decibel
Khi làm gián đoạn kẻ địch và kích hoạt <color=#FFAF2C>Phá Chiêu</color>, sẽ nhận thêm <color=#FFAF2C>Decibel</color>
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
Englishen
Attack the enemy and trigger Interrupt to gain additional Decibels.
Attack the enemy and trigger <color=#FFAF2C>Interrupt</color> to gain additional <color=#FFAF2C>Decibels</color>.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
简体中文zh-CN
打断敌人并触发[破招]时,能够获得额外的喧响值
打断敌人并触发<color=#FFAF2C>[破招]</color>时,能够获得额外的<color=#FFAF2C>喧响值</color>
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
Deutschde
Wenn du Gegner angreifst und Unterbruch auslöst, erhältst du zusätzliche Dezibel.
Wenn du Gegner angreifst und <color=#FFAF2C>Unterbruch</color> auslöst, erhältst du zusätzliche <color=#FFAF2C>Dezibel</color>.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
Españoles
Al golpear al enemigo y activar una interrupción, obtendrá dB adicionales.
Al golpear al enemigo y activar una <color=#FFAF2C>interrupción</color>, obtendrá <color=#FFAF2C>dB</color> adicionales.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
Françaisfr
Attaquez l'ennemi et déclenchez Interruption pour obtenir des décibels supplémentaires.
Attaquez l'ennemi et déclenchez <color=#FFAF2C>Interruption</color> pour obtenir des <color=#FFAF2C>décibels</color> supplémentaires.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
Bahasa Indonesiaid
Saat mengganggu serangan musuh dan memicu Interrupt, kamu bisa mendapatkan Decibel tambahan.
Saat mengganggu serangan musuh dan memicu <color=#FFAF2C>Interrupt</color>, kamu bisa mendapatkan <color=#FFAF2C>Decibel</color> tambahan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
日本語ja
敵の動きを中断させて「看破」を発動すると
追加のデシベル値を獲得可能
敵の動きを中断させて<color=#FFAF2C>「看破」</color>を発動すると
追加の<color=#FFAF2C>デシベル値</color>を獲得可能
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
한국어ko
적을 경직시키고 [스킬 파훼] 발동 시 추가로 데시벨을 획득할 수 있습니다
적을 경직시키고 <color=#FFAF2C>[스킬 파훼]</color> 발동 시 추가로 <color=#FFAF2C>데시벨</color>을 획득할 수 있습니다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
Portuguêspt
Ataca o inimigo e ativa uma interrupção para obter mais dB.
Ataca o inimigo e ativa uma <color=#FFAF2C>interrupção</color> para obter mais <color=#FFAF2C>dB</color>.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
Русскийru
Когда вы срываете действия врага и активируете прерывание, накапливаются дополнительные децибелы
Когда вы срываете действия врага и активируете <color=#FFAF2C>прерывание</color>, накапливаются дополнительные <color=#FFAF2C>децибелы</color>
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
ไทยth
เมื่อขัดจังหวะศัตรูและทำให้เกิด [Interrupt] จะได้รับค่า Decibel เพิ่มเติม
เมื่อขัดจังหวะศัตรูและทำให้เกิด <color=#FFAF2C>[Interrupt]</color> จะได้รับ<color=#FFAF2C>ค่า Decibel</color> เพิ่มเติม
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157
繁體中文zh-TW
打斷敵人並觸發[破招]時,能夠獲得額外的喧響值
打斷敵人並觸發<color=#FFAF2C>[破招]</color>時,能夠獲得額外的<color=#FFAF2C>喧響值</color>
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Tips_10012157