Ghost

TextMap entry

TextMap StoreChat_Chapter00_0001_05

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chủ, chủ tiệm giỏi khen người ta như vậy sao!
Chủ, chủ tiệm giỏi khen người ta như vậy sao!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Heddy

Chủ, chủ tiệm giỏi khen người ta như vậy sao!
Chủ, chủ tiệm giỏi khen người ta như vậy sao!
Talk / Story
Chat/Store/StoreChat_Chapter00_0001
Dialog
Chat/Store/StoreChat_Chapter00_0001/1/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chủ, chủ tiệm giỏi khen người ta như vậy sao!
Chủ, chủ tiệm giỏi khen người ta như vậy sao!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
Englishen
You... you just praised me, Manager!
You... you just praised me, Manager!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
简体中文zh-CN
店、店长原来这么会夸奖人的吗!
店、店长原来这么会夸奖人的吗!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
Deutschde
Chef/Chefin, du verstehst es wirklich, die Leute zu loben!
{M#Chef}{F#Chefin}, du verstehst es wirklich, die Leute zu loben!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
Españoles
Se te da bien elogiar a la gente.
Se te da bien elogiar a la gente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
Françaisfr
Vous... Vous venez de me complimenter, patron/patronne !
Vous... Vous venez de me complimenter, {F#patronne}{M#patron} !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
Bahasa Indonesiaid
Ma-Manajer ternyata bisa muji orang ya!
Ma-Manajer ternyata bisa muji orang ya!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
日本語ja
い、いやぁ~
店長さん、こんなに褒め上手だったんだね!
い、いやぁ~
店長さん、こんなに褒め上手だったんだね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
한국어ko
저, 점장님은 원래 이렇게 칭찬을 잘하는 분이었군요!
저, 점장님은 원래 이렇게 칭찬을 잘하는 분이었군요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
Portuguêspt
Você... me elogiou, gerente!
Você... me elogiou, gerente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
Русскийru
Ты... Директор, да ты меня похвалил{F#а}!
Ты... Директор, да ты меня похвалил{F#а}!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
ไทยth
ทะ ที่แท้ผู้จัดการชมคนเก่งขนาดนี้เลยงั้นเหรอ!
ทะ ที่แท้ผู้จัดการชมคนเก่งขนาดนี้เลยงั้นเหรอ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05
繁體中文zh-TW
店、店長原來這麼會誇獎人嗎!?
店、店長原來這麼會誇獎人嗎!?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/StoreChat_Chapter00_0001_05