Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter99_39920004_35

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nếu vị đội trưởng này cũng tham gia, vậy tôi...
Nếu vị đội trưởng này cũng tham gia, vậy tôi...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Asaba Harumasa

Nếu vị đội trưởng này cũng tham gia, vậy tôi...
Nếu vị đội trưởng này cũng tham gia, vậy tôi...
Talk / Story
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920004
Dialog
Chat/Chapter99/Side_Chat_Chapter99_39920004/5/2
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nếu vị đội trưởng này cũng tham gia, vậy tôi...
Nếu vị đội trưởng này cũng tham gia, vậy tôi...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
Englishen
Seeing as we have this squad leader joining in, then I...
Seeing as we have this squad leader joining in, then I...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
简体中文zh-CN
既然这位团长也会参加,那我——
既然这位团长也会参加,那我——
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
Deutschde
Da er/sie auch teilnehmen wird, kann ich ...
Da {F#sie}{M#er} auch teilnehmen wird, kann ich ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
Españoles
Si este/esta cabecilla participa, entonces...
Si {M#este}{F#esta} cabecilla participa, entonces...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
Françaisfr
Bon, puisque le/la capitaine d'escouade nous rejoint, je pourrais peut-être...
Bon, puisque {M#le}{F#la} capitaine d'escouade nous rejoint, je pourrais peut-être...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
Bahasa Indonesiaid
Karena ketua tim ini juga ikut, kalau begitu aku—
Karena ketua tim ini juga ikut, kalau begitu aku—
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
日本語ja
こちらのチーム長も参加されるなら、僕も——
こちらのチーム長も参加されるなら、僕も——
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
한국어ko
단장이 참석한다면, 저도——
단장이 참석한다면, 저도——
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
Portuguêspt
Já que ele/ela também vai com a gente, então eu...
Já que {M#ele}{F#ela} também vai com a gente, então eu...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
Русскийru
Раз командир тоже будет участвовать, тогда я...
Раз командир тоже будет участвовать, тогда я...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
ไทยth
ในเมื่อหัวหน้าคนนี้ก็เข้าร่วมได้ งั้นฉัน...
ในเมื่อหัวหน้าคนนี้ก็เข้าร่วมได้ งั้นฉัน...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35
繁體中文zh-TW
既然這位團長也會參加,那我——
既然這位團長也會參加,那我——
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter99_39920004_35