Ghost

TextMap entry

TextMap Side_Chat_Chapter04_0502_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đây cũng là lời mà tôi vừa nói đó, Sleip.
Đây cũng là lời mà tôi vừa nói đó, Sleip.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ault

Đây cũng là lời mà tôi vừa nói đó, Sleip.
Đây cũng là lời mà tôi vừa nói đó, Sleip.
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0502
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0502/0/4
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Ault

Đây cũng là lời mà tôi vừa nói đó, Sleip.
Đây cũng là lời mà tôi vừa nói đó, Sleip.
Talk / Story
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0502F
Dialog
Chat/Chapter04/Side_Chat_Chapter04_0502F/0/4
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đây cũng là lời mà tôi vừa nói đó, Sleip.
Đây cũng là lời mà tôi vừa nói đó, Sleip.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
Englishen
That's what I just said, Sleip.
That's what I just said, Sleip.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
简体中文zh-CN
这是我刚刚的台词,斯雷普。
这是我刚刚的台词,斯雷普。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
Deutschde
Das waren gerade meine Worte, Sleip.
Das waren gerade meine Worte, Sleip.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
Españoles
Acabo de decir exactamente lo mismo.
Acabo de decir exactamente lo mismo.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
Françaisfr
C'est exactement ce que je viens de dire, Sleip.
C'est exactement ce que je viens de dire, Sleip.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
Bahasa Indonesiaid
Itu kalimatku barusan, Sleip.
Itu kalimatku barusan, Sleip.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
日本語ja
それは僕がもう言ったよ、スレイプ。
それは僕がもう言ったよ、スレイプ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
한국어ko
그건 방금 전 내가 한 대사야, 슬레이프
그건 방금 전 내가 한 대사야, 슬레이프
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
Portuguêspt
É exatamente o que eu disse, Sleip.
É exatamente o que eu disse, Sleip.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
Русскийru
Я то же самое только что говорил, Слейп.
Я то же самое только что говорил, Слейп.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
ไทยth
นี่มันบทพูดของฉันเมื่อกี้นี้เอง Sleip
นี่มันบทพูดของฉันเมื่อกี้นี้เอง Sleip
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02
繁體中文zh-TW
這是我剛剛的台詞,斯雷普。
這是我剛剛的台詞,斯雷普。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Side_Chat_Chapter04_0502_02