Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_SRL2_06_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Cầu xin ai đó hãy đến giúp đỡ đi mà!
Cầu xin ai đó hãy đến giúp đỡ đi mà!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fahmira

Cầu xin ai đó hãy đến giúp đỡ đi mà!
Cầu xin ai đó hãy đến giúp đỡ đi mà!
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_SRL2_06
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_SRL2_06/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Cầu xin ai đó hãy đến giúp đỡ đi mà!
Cầu xin ai đó hãy đến giúp đỡ đi mà!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
Englishen
Please, anybody. Help!
Please, anybody. Help!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
简体中文zh-CN
求求谁来帮帮忙吧!
求求谁来帮帮忙吧!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
Deutschde
Bitte, irgendjemand, hilf uns!
Bitte, irgendjemand, hilf uns!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
Españoles
¡Por favor! ¡Que alguien la ayude!
¡Por favor! ¡Que alguien la ayude!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
Françaisfr
Par pitié, à l'aide !
Par pitié, à l'aide !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
Bahasa Indonesiaid
Siapa pun, tolong bantu aku!
Siapa pun, tolong bantu aku!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
日本語ja
誰か助けてください!
誰か助けてください!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
한국어ko
누구든 좋으니까 제발 좀 도와주세요!
누구든 좋으니까 제발 좀 도와주세요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
Portuguêspt
Por favor... alguém... me ajude!
Por favor... alguém... me ajude!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
Русскийru
Кто-нибудь! Ну хоть кто-нибудь!
Кто-нибудь! Ну хоть кто-нибудь!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
ไทยth
ขอร้องใครก็ได้ช่วยที!
ขอร้องใครก็ได้ช่วยที!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02
繁體中文zh-TW
求求誰來幫幫忙吧!
求求誰來幫幫忙吧!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_SRL2_06_02