Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1905_09

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đứa nhỏ này con nói linh tinh cái gì đó? Khụ...
Đứa nhỏ này con nói linh tinh cái gì đó? Khụ...

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Mẹ Anne

Đứa nhỏ này con nói linh tinh cái gì đó? Khụ...
Đứa nhỏ này con nói linh tinh cái gì đó? Khụ...
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1905
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1905/0/11
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đứa nhỏ này con nói linh tinh cái gì đó? Khụ...
Đứa nhỏ này con nói linh tinh cái gì đó? Khụ...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
Englishen
What nonsense are you talking about? Ahem...
What nonsense are you talking about? Ahem...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
简体中文zh-CN
你这孩子瞎说什么呢?咳咳…
你这孩子瞎说什么呢?咳咳…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
Deutschde
Was redest du denn da? *hust* ...
Was redest du denn da? *hust* ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
Españoles
¿Pero qué estás diciendo? Ejem, ejem...
¿Pero qué estás diciendo? Ejem, ejem...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
Françaisfr
Qu'est-ce que tu racontes ? Ahem...
Qu'est-ce que tu racontes ? Ahem...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
Bahasa Indonesiaid
Anak ini ngomong apaan sih? *ehem*...
Anak ini ngomong apaan sih? *ehem*...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
日本語ja
この子ったら、何を言ってるのかしらね?ごほっ、ごほっ…
この子ったら、何を言ってるのかしらね?ごほっ、ごほっ…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
한국어ko
흠흠, 그게 무슨 소리니…
흠흠, 그게 무슨 소리니…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
Portuguêspt
Que bobagem é essa?
Que bobagem é essa?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
Русскийru
Что ты такое говоришь? Кхм...
Что ты такое говоришь? Кхм...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
ไทยth
เด็กคนนี้พูดอะไรเนี่ยไม่รู้เรื่องเลย? *อะแฮ่ม*...
เด็กคนนี้พูดอะไรเนี่ยไม่รู้เรื่องเลย? *อะแฮ่ม*...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09
繁體中文zh-TW
你這孩子瞎說什麼呢?咳咳……
你這孩子瞎說什麼呢?咳咳……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1905_09