Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1601_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ngôi sao mới của Inter-Knot, khoác lên mình bộ giáp lấp lánh, oai hùng xuất hiện ~ (Ngâm nga)
Ngôi sao mới của Inter-Knot, khoác lên mình bộ giáp lấp lánh, oai hùng xuất hiện ~ (Ngâm nga)

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Venus"

Ngôi sao mới của Inter-Knot, khoác lên mình bộ giáp lấp lánh, oai hùng xuất hiện ~ (Ngâm nga)
Ngôi sao mới của Inter-Knot, khoác lên mình bộ giáp lấp lánh, oai hùng xuất hiện ~ (Ngâm nga)
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1601
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1601/0/3
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

"Venus"

Ngôi sao mới của Inter-Knot, khoác lên mình bộ giáp lấp lánh, oai hùng xuất hiện ~ (Ngâm nga)
Ngôi sao mới của Inter-Knot, khoác lên mình bộ giáp lấp lánh, oai hùng xuất hiện ~ (Ngâm nga)
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1601F
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1601F/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ngôi sao mới của Inter-Knot, khoác lên mình bộ giáp lấp lánh, oai hùng xuất hiện ~ (Ngâm nga)
Ngôi sao mới của Inter-Knot, khoác lên mình bộ giáp lấp lánh, oai hùng xuất hiện ~ (Ngâm nga)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
Englishen
The rising star of Inter-Knot is making a spectacular entrance~ *humming*
The rising star of Inter-Knot is making a spectacular entrance~ *humming*
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
简体中文zh-CN
绳网的新星啊,身披闪耀堂堂登场~(哼歌)
绳网的新星啊,身披闪耀堂堂登场~(哼歌)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
Deutschde
Der aufstrebende Stern des Inter-Knots, strahlend und majestätisch, tritt auf! *summ*
Der aufstrebende Stern des Inter-Knots, strahlend und majestätisch, tritt auf! *summ*
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
Españoles
¡La estrella de la red proxy ya está aquí! ¡La, la, la!
¡La estrella de la red proxy ya está aquí! ¡La, la, la!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
Françaisfr
La nouvelle star d'Inter-nœud fait une entrée fracassante~ *fredonne*
La nouvelle star d'Inter-nœud fait une entrée fracassante~ *fredonne*
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
Bahasa Indonesiaid
Bintang baru di Inter-Knot bersinar terang di atas panggung~
Bintang baru di Inter-Knot bersinar terang di atas panggung~
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
日本語ja
インターノットの新星が~♪
輝きまとっていざ登場~♪
インターノットの新星が~♪
輝きまとっていざ登場~♪
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
한국어ko
로프넷의 샛별, 반짝반짝하고 당당하게 등장~(흥얼)
로프넷의 샛별, 반짝반짝하고 당당하게 등장~(흥얼)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
Portuguêspt
A estrela em acensão da Interlaço faz uma entrada triunfal! (cantando)
A estrela em acensão da Interlaço faz uma entrada triunfal! (cantando)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
Русскийru
Восходя-я-ящая звезда Интернота во всём блеске своей сла-а-авы! Ла-ла-ла!
Восходя-я-ящая звезда Интернота во всём блеске своей сла-а-авы! Ла-ла-ла!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
ไทยth
ดาวรุ่งแห่ง Inter-Knot ปรากฏตัวพร้อมกับแสงประกาย~ (ฮัมเพลง)
ดาวรุ่งแห่ง Inter-Knot ปรากฏตัวพร้อมกับแสงประกาย~ (ฮัมเพลง)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02
繁體中文zh-TW
繩網的新星啊,身披閃耀堂堂登場~(哼歌)
繩網的新星啊,身披閃耀堂堂登場~(哼歌)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1601_02