Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_1052_25

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Eh na ne... (Thật sự rất xin lỗi)
Eh na ne... (Thật sự rất xin lỗi)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

KK

Eh na ne... (Thật sự rất xin lỗi)
Eh na ne... (Thật sự rất xin lỗi)
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1052
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_1052/1/29
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Eh na ne... (Thật sự rất xin lỗi)
Eh na ne... (Thật sự rất xin lỗi)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
Englishen
Ehn-na-na... (I'm really sorry...)
Ehn-na-na... (I'm really sorry...)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
简体中文zh-CN
嗯呢呢…(实在是非常抱歉)
嗯呢呢…(实在是非常抱歉)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
Deutschde
Mhne-ne ... (Das tut mir wirklich aufrichtig leid.)
Mhne-ne ... (Das tut mir wirklich aufrichtig leid.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
Españoles
Na ehn na...
(Lo siento mucho...)
Na ehn na...
(Lo siento mucho...)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
Françaisfr
Ehn-na-na... (Je suis vraiment désolé...)
Ehn-na-na... (Je suis vraiment désolé...)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
Bahasa Indonesiaid
Enh-na-nha... (Aku minta maaf...)
Enh-na-nha... (Aku minta maaf...)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
日本語ja
ンナナ…(本当にすみません)
ンナナ…(本当にすみません)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
한국어ko
웅나나…(진심으로 죄송합니다)
웅나나…(진심으로 죄송합니다)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
Portuguêspt
Ehn-na-na... (Minhas sinceras desculpas...)
Ehn-na-na... (Minhas sinceras desculpas...)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
Русскийru
Эн-на-на... (Мне очень жаль...)
Эн-на-на... (Мне очень жаль...)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
ไทยth
อืดงืดงืด... (ขออภัยเป็นอย่างยิ่ง)
อืดงืดงืด... (ขออภัยเป็นอย่างยิ่ง)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25
繁體中文zh-TW
嗯呢呢……(實在是非常抱歉)
嗯呢呢……(實在是非常抱歉)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_1052_25