Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0303_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Không, không thể kết luận tùy tiện như vậy được.
Không, không thể kết luận tùy tiện như vậy được.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Kaibara

Không, không thể kết luận tùy tiện như vậy được.
Không, không thể kết luận tùy tiện như vậy được.
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0303
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0303/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Không, không thể kết luận tùy tiện như vậy được.
Không, không thể kết luận tùy tiện như vậy được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Englishen
N—No, I shouldn't jump to conclusions.
N—No, I shouldn't jump to conclusions.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
简体中文zh-CN
不,不能这么轻易下结论。
不,不能这么轻易下结论。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Deutschde
Nein, ich sollte keine voreiligen Schlüsse ziehen!
Nein, ich sollte keine voreiligen Schlüsse ziehen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Españoles
No, no puedo sacar conclusiones apresuradamente.
No, no puedo sacar conclusiones apresuradamente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Françaisfr
N–Non, je ne devrais pas tirer de conclusions hâtives.
N–Non, je ne devrais pas tirer de conclusions hâtives.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Bahasa Indonesiaid
Tidak. Aku tidak boleh terlalu cepat ambil kesimpulan.
Tidak. Aku tidak boleh terlalu cepat ambil kesimpulan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
日本語ja
い、いや、そう簡単に結論を出してはいけない。
い、いや、そう簡単に結論を出してはいけない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
한국어ko
이, 이렇게 쉽게 단정 지어선 안 돼
이, 이렇게 쉽게 단정 지어선 안 돼
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Portuguêspt
N-Não. É melhor eu não tirar conclusões antes da hora.
N-Não. É melhor eu não tirar conclusões antes da hora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Русскийru
Не стоит делать поспешные выводы.
Не стоит делать поспешные выводы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
ไทยth
ไม่... เราจะสรุปง่ายๆ แบบนี้ไม่ได้
ไม่... เราจะสรุปง่ายๆ แบบนี้ไม่ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
繁體中文zh-TW
不,不能這麼輕易下結論。
不,不能這麼輕易下結論。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02