Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter03_0303_02

Primary text

Español

13 Translations
No, no puedo sacar conclusiones apresuradamente.
No, no puedo sacar conclusiones apresuradamente.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Kaibara

No, no puedo sacar conclusiones apresuradamente.
No, no puedo sacar conclusiones apresuradamente.
Talk / Story
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0303
Dialog
Chat/Chapter03/SideChat_Chapter03_0303/0/3
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
No, no puedo sacar conclusiones apresuradamente.
No, no puedo sacar conclusiones apresuradamente.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Englishen
N—No, I shouldn't jump to conclusions.
N—No, I shouldn't jump to conclusions.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
简体中文zh-CN
不,不能这么轻易下结论。
不,不能这么轻易下结论。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Deutschde
Nein, ich sollte keine voreiligen Schlüsse ziehen!
Nein, ich sollte keine voreiligen Schlüsse ziehen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Françaisfr
N–Non, je ne devrais pas tirer de conclusions hâtives.
N–Non, je ne devrais pas tirer de conclusions hâtives.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Bahasa Indonesiaid
Tidak. Aku tidak boleh terlalu cepat ambil kesimpulan.
Tidak. Aku tidak boleh terlalu cepat ambil kesimpulan.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
日本語ja
い、いや、そう簡単に結論を出してはいけない。
い、いや、そう簡単に結論を出してはいけない。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
한국어ko
이, 이렇게 쉽게 단정 지어선 안 돼
이, 이렇게 쉽게 단정 지어선 안 돼
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Portuguêspt
N-Não. É melhor eu não tirar conclusões antes da hora.
N-Não. É melhor eu não tirar conclusões antes da hora.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Русскийru
Не стоит делать поспешные выводы.
Не стоит делать поспешные выводы.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
ไทยth
ไม่... เราจะสรุปง่ายๆ แบบนี้ไม่ได้
ไม่... เราจะสรุปง่ายๆ แบบนี้ไม่ได้
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
Tiếng Việtvi
Không, không thể kết luận tùy tiện như vậy được.
Không, không thể kết luận tùy tiện như vậy được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02
繁體中文zh-TW
不,不能這麼輕易下結論。
不,不能這麼輕易下結論。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter03_0303_02