Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter02_0304_25

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Và người đàn ông này, bị dị ứng với rong biển.
Và người đàn ông này, bị dị ứng với rong biển.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Fairy

Và người đàn ông này, bị dị ứng với rong biển.
Và người đàn ông này, bị dị ứng với rong biển.
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0304
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter02_0304/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Và người đàn ông này, bị dị ứng với rong biển.
Và người đàn ông này, bị dị ứng với rong biển.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
Englishen
And the gentleman is sensitive to seaweed.
And the gentleman is sensitive to seaweed.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
简体中文zh-CN
而这位男性,对海带过敏。
而这位男性,对海带过敏。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
Deutschde
Und dieser werte Mann ist gegen allergisch Seetang.
Und dieser werte Mann ist gegen allergisch Seetang.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
Españoles
Por el contrario, el joven es alérgico a las algas.
Por el contrario, el joven es alérgico a las algas.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
Françaisfr
Et le garçon, lui, est allergique aux algues.
Et le garçon, lui, est allergique aux algues.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
Bahasa Indonesiaid
Sedangkan laki-laki itu alergi rumput laut.
Sedangkan laki-laki itu alergi rumput laut.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
日本語ja
こちらの男性は、昆布アレルギーです。
こちらの男性は、昆布アレルギーです。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
한국어ko
그리고 저 남성은 미역 알레르기가 있네요
그리고 저 남성은 미역 알레르기가 있네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
Portuguêspt
E o rapaz tem intolerância a algas.
E o rapaz tem intolerância a algas.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
Русскийru
А у её кавалера на водоросли аллергия.
А у её кавалера на водоросли аллергия.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
ไทยth
ส่วนผู้ชายคนนี้ แพ้สาหร่ายทะเล
ส่วนผู้ชายคนนี้ แพ้สาหร่ายทะเล
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25
繁體中文zh-TW
而這位男性,對海帶過敏。
而這位男性,對海帶過敏。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter02_0304_25