Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter025_5102_08

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um ne, na ne nu (Không, vậy thì không.)
Um ne, na ne nu (Không, vậy thì không.)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Mua

Um ne, na ne nu (Không, vậy thì không.)
Um ne, na ne nu (Không, vậy thì không.)
Talk / Story
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_5102
Dialog
Chat/Chapter02/SideChat_Chapter025_5102/2/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um ne, na ne nu (Không, vậy thì không.)
Um ne, na ne nu (Không, vậy thì không.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
Englishen
Ehn-na, ah-noo-na. (No, not quite.)
Ehn-na, ah-noo-na. (No, not quite.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
简体中文zh-CN
嗯呢,呢嗯呢(没有,那倒没有。)
嗯呢,呢嗯呢(没有,那倒没有。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
Deutschde
Mhne, ne mhne ... (Nein, nicht wirklich.)
Mhne, ne mhne ... (Nein, nicht wirklich.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
Españoles
Ñe, na nuh.
(No, no exactamente.)
Ñe, na nuh.
(No, no exactamente.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
Françaisfr
Ehn-na, ah-noo-na. (Non.)
Ehn-na, ah-noo-na. (Non.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
Bahasa Indonesiaid
Enh-na, na-enh-nha. (Tidak sih.)
Enh-na, na-enh-nha. (Tidak sih.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
日本語ja
ンナ、ナンナ(いいえ、それは違います)
ンナ、ナンナ(いいえ、それは違います)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
한국어ko
웅나, 나웅나(아니, 그건 아냐)
웅나, 나웅나(아니, 그건 아냐)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
Portuguêspt
Ehn-na, ah-noo-na. (Não exatamente.)
Ehn-na, ah-noo-na. (Não exatamente.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
Русскийru
Эн-не, не-эн-не. (Нет, вовсе нет.)
Эн-не, не-эн-не. (Нет, вовсе нет.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
ไทยth
อืดงืด งืดอืดงืด (เปล่านะ เปล่าหรอก)
อืดงืด งืดอืดงืด (เปล่านะ เปล่าหรอก)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08
繁體中文zh-TW
嗯呢,呢嗯呢(沒有,那倒沒有。)
嗯呢,呢嗯呢(沒有,那倒沒有。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter025_5102_08