Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1503_10

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Um na... um? (Tôi...việc muốn làm...?)
Um na... um? (Tôi...việc muốn làm...?)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Eous

Um na... um? (Tôi...việc muốn làm...?)
Um na... um? (Tôi...việc muốn làm...?)
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1503
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1503/0/15
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Um na... um? (Tôi...việc muốn làm...?)
Um na... um? (Tôi...việc muốn làm...?)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Englishen
Uhn-nah... en? (Something... I want to do...?)
Uhn-nah... en? (Something... I want to do...?)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
简体中文zh-CN
嗯呢…嗯?(我…想做的事…?)
嗯呢…嗯?(我…想做的事…?)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Deutschde
Mhne ... mh? (Etwas ... das ich tun will ...?)
Mhne ... mh? (Etwas ... das ich tun will ...?)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Españoles
¿Uhn ña... en?
(¿Lo que yo... quiero hacer?)
¿Uhn ña... en?
(¿Lo que yo... quiero hacer?)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Françaisfr
Euhn-nah... en ? (Quelque chose... que je veux faire... ?)
Euhn-nah... en ? (Quelque chose... que je veux faire... ?)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Bahasa Indonesiaid
Uhn-ne... ehn? (Hal... yang ingin kulakukan...?)
Uhn-ne... ehn? (Hal... yang ingin kulakukan...?)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
日本語ja
ンナ…ン?
(僕の…やりたいこと…?)
ンナ…ン?
(僕の…やりたいこと…?)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
한국어ko
웅나…웅?(내가… 하고 싶은 일…?)
웅나…웅?(내가… 하고 싶은 일…?)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Portuguêspt
Uhn-nah... en? (Algo... que eu queira fazer?)
Uhn-nah... en? (Algo... que eu queira fazer?)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Русскийru
Эн-наа... Эн? (Что я... хочу?..)
Эн-наа... Эн? (Что я... хочу?..)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
ไทยth
อืดงืด...อืด?
(สิ่ง... ที่ฉันอยากทำ...?)
อืดงืด...อืด?
(สิ่ง... ที่ฉันอยากทำ...?)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
繁體中文zh-TW
嗯呢……嗯?(我……想做的事……?)
嗯呢……嗯?(我……想做的事……?)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10