Ghost

TextMap entry

TextMap SideChat_Chapter01_1503_10

Primary text

Español

13 Translations
¿Uhn ña... en?
(¿Lo que yo... quiero hacer?)
¿Uhn ña... en?
(¿Lo que yo... quiero hacer?)

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Eus

¿Uhn ña... en?
(¿Lo que yo... quiero hacer?)
¿Uhn ña... en?
(¿Lo que yo... quiero hacer?)
Talk / Story
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1503
Dialog
Chat/Chapter01/SideChat_Chapter01_1503/0/15
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Españoles
¿Uhn ña... en?
(¿Lo que yo... quiero hacer?)
¿Uhn ña... en?
(¿Lo que yo... quiero hacer?)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Englishen
Uhn-nah... en? (Something... I want to do...?)
Uhn-nah... en? (Something... I want to do...?)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
简体中文zh-CN
嗯呢…嗯?(我…想做的事…?)
嗯呢…嗯?(我…想做的事…?)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Deutschde
Mhne ... mh? (Etwas ... das ich tun will ...?)
Mhne ... mh? (Etwas ... das ich tun will ...?)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Françaisfr
Euhn-nah... en ? (Quelque chose... que je veux faire... ?)
Euhn-nah... en ? (Quelque chose... que je veux faire... ?)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Bahasa Indonesiaid
Uhn-ne... ehn? (Hal... yang ingin kulakukan...?)
Uhn-ne... ehn? (Hal... yang ingin kulakukan...?)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
日本語ja
ンナ…ン?
(僕の…やりたいこと…?)
ンナ…ン?
(僕の…やりたいこと…?)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
한국어ko
웅나…웅?(내가… 하고 싶은 일…?)
웅나…웅?(내가… 하고 싶은 일…?)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Portuguêspt
Uhn-nah... en? (Algo... que eu queira fazer?)
Uhn-nah... en? (Algo... que eu queira fazer?)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Русскийru
Эн-наа... Эн? (Что я... хочу?..)
Эн-наа... Эн? (Что я... хочу?..)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
ไทยth
อืดงืด...อืด?
(สิ่ง... ที่ฉันอยากทำ...?)
อืดงืด...อืด?
(สิ่ง... ที่ฉันอยากทำ...?)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
Tiếng Việtvi
Um na... um? (Tôi...việc muốn làm...?)
Um na... um? (Tôi...việc muốn làm...?)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10
繁體中文zh-TW
嗯呢……嗯?(我……想做的事……?)
嗯呢……嗯?(我……想做的事……?)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/SideChat_Chapter01_1503_10