Ghost

TextMap entry

TextMap QuestTarget_1203670104

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hình như "Người Chăn Cừu" có việc tìm mình
Hình như "Người Chăn Cừu" có việc tìm mình

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hình như "Người Chăn Cừu" có việc tìm mình
Hình như "Người Chăn Cừu" có việc tìm mình
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
Englishen
Seems like Shepherd's looking for me
Seems like Shepherd's looking for me
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
简体中文zh-CN
「牧羊人」似乎有事找我
「牧羊人」似乎有事找我
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
Deutschde
Scheint, als würde Shepherd nach dir suchen.
Scheint, als würde Shepherd nach dir suchen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
Españoles
Parece que Pastor tiene algo para ti
Parece que Pastor tiene algo para ti
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
Françaisfr
On dirait que le Berger vous cherche.
On dirait que le Berger vous cherche.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
Bahasa Indonesiaid
Shepherd sepertinya ada urusan denganku
Shepherd sepertinya ada urusan denganku
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
日本語ja
「羊飼い」が僕/私に用事があるらしい…
「羊飼い」が{M#僕}{F#私}に用事があるらしい…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
한국어ko
「양치기」가 나한테 볼일이 있는 것 같다
「양치기」가 나한테 볼일이 있는 것 같다
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
Portuguêspt
Parece que o Pastor tem algo pra você
Parece que o Pastor tem algo pra você
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
Русскийru
Похоже, у Пастуха к вам есть дело.
Похоже, у Пастуха к вам есть дело.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
ไทยth
เหมือน "คนเลี้ยงแกะ" มีธุระอยากคุยกับฉัน
เหมือน "คนเลี้ยงแกะ" มีธุระอยากคุยกับฉัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104
繁體中文zh-TW
「牧羊人」似乎有事找我
「牧羊人」似乎有事找我
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_1203670104