Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0501_13

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nếu như bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ nào ở đây, thì cứ tới tìm tôi là được.
Nếu như bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ nào ở đây, thì cứ tới tìm tôi là được.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets2 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0501

Nếu như bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ nào ở đây, thì cứ tới tìm tôi là được.
Nếu như bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ nào ở đây, thì cứ tới tìm tôi là được.
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0501
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0501/3/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nếu như bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ nào ở đây, thì cứ tới tìm tôi là được.
Nếu như bạn cần bất kỳ sự giúp đỡ nào ở đây, thì cứ tới tìm tôi là được.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
Englishen
Just come to me if you need any help around here.
Just come to me if you need any help around here.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
简体中文zh-CN
如果你在这里有什么需要帮助的,就来找我好了。
如果你在这里有什么需要帮助的,就来找我好了。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
Deutschde
Wenn du bei irgendetwas Hilfe brauchst, komm einfach zu mir, ne.
Wenn du bei irgendetwas Hilfe brauchst, komm einfach zu mir, ne.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
Españoles
Tú ven a verme si necesitas ayuda por aquí.
Tú ven a verme si necesitas ayuda por aquí.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
Françaisfr
Venez me voir si vous avez des questions.
Venez me voir si vous avez des questions.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
Bahasa Indonesiaid
Kalau kamu butuh bantuan di sini, langsung cari aku saja.
Kalau kamu butuh bantuan di sini, langsung cari aku saja.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
日本語ja
もしここで何か手助けが必要なら、オレに言ってくださいねっと。
もしここで何か手助けが必要なら、オレに言ってくださいねっと。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
한국어ko
만약 여기서 도움이 필요한 일이 생긴다면 날 찾아와
만약 여기서 도움이 필요한 일이 생긴다면 날 찾아와
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
Portuguêspt
Me procure se você precisar de ajuda por aqui.
Me procure se você precisar de ajuda por aqui.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
Русскийru
Приходи, если понадобится помощь.
Приходи, если понадобится помощь.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
ไทยth
ถ้าตอนอยู่ที่นี่ต้องการความช่วยเหลืออะไร ก็มาหาฉันได้เลย
ถ้าตอนอยู่ที่นี่ต้องการความช่วยเหลืออะไร ก็มาหาฉันได้เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13
繁體中文zh-TW
如果你在這裡有什麼需要幫助,就來找我吧。
如果你在這裡有什麼需要幫助,就來找我吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0501_13