Ghost

TextMap entry

TextMap PasserByChat_Chapter02_0201_08

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ơ, không phải chứ, tiền lương tôi thấp như thế sao?!
Ơ, không phải chứ, tiền lương tôi thấp như thế sao?!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0201

Ơ, không phải chứ, tiền lương tôi thấp như thế sao?!
Ơ, không phải chứ, tiền lương tôi thấp như thế sao?!
Talk / Story
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0201
Dialog
Chat/Chapter02/PasserByChat_Chapter02_0201/0/8
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ơ, không phải chứ, tiền lương tôi thấp như thế sao?!
Ơ, không phải chứ, tiền lương tôi thấp như thế sao?!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
Englishen
Wh—What?! Is my paycheck that pathetic!?
Wh—What?! Is my paycheck that pathetic!?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
简体中文zh-CN
咿,不是吧,我的工资竟然这么低吗?!
咿,不是吧,我的工资竟然这么低吗?!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
Deutschde
Echt? Nein, bin ich so schlecht bezahlt?
Echt? Nein, bin ich so schlecht bezahlt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
Españoles
¡¿Qué?! ¿De verdad me pagan tan poco?
¡¿Qué?! ¿De verdad me pagan tan poco?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
Françaisfr
Q—Quoi ?! Mon salaire est si bas que ça ?!
Q—Quoi ?! Mon salaire est si bas que ça ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
Bahasa Indonesiaid
Eh, serius? Berarti gajiku ternyata rendah banget dong?!
Eh, serius? Berarti gajiku ternyata rendah banget dong?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
日本語ja
えっ、まさか。俺の給料はそんなに安いのか!?
えっ、まさか。俺の給料はそんなに安いのか!?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
한국어ko
어, 말도 안 돼요. 제 월급이 그렇게 낮은가요?!
어, 말도 안 돼요. 제 월급이 그렇게 낮은가요?!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
Portuguêspt
O-O quê?! Meu salário é tão patético assim?!
O-O quê?! Meu salário é tão patético assim?!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
Русскийru
Ч-что? У меня настолько жалкая зарплата?!
Ч-что? У меня настолько жалкая зарплата?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
ไทยth
เอ๋ ไม่หรอกมั้ง เงินเดือนฉันน้อยขนาดนั้นเลยเหรอ?!
เอ๋ ไม่หรอกมั้ง เงินเดือนฉันน้อยขนาดนั้นเลยเหรอ?!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08
繁體中文zh-TW
咿,不是吧,我的薪水竟然這麼低嗎?!
咿,不是吧,我的薪水竟然這麼低嗎?!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/PasserByChat_Chapter02_0201_08