Ghost

TextMap entry

TextMap Option02_2002010106

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Không thể để cô đi một mình được
Không thể để cô đi một mình được

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Không thể để cô đi một mình được
Không thể để cô đi một mình được
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
Englishen
I can't let you go off on your own
I can't let you go off on your own
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
简体中文zh-CN
不能让你一个人去
不能让你一个人去
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
Deutschde
Ich kann dich nicht allein gehen lassen.
Ich kann dich nicht allein gehen lassen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
Españoles
No puedo dejarte ir sola
No puedo dejarte ir sola
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
Françaisfr
Je ne peux pas te laisser y aller seule.
Je ne peux pas te laisser y aller seule.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
Bahasa Indonesiaid
Aku tidak/enggak mau biarin kamu sendirian.
Aku {F#enggak}{M#tidak} mau biarin kamu sendirian.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
日本語ja
一人でなんて行かせられない/んないよ
一人でなんて行かせら{M#れない}{F#んないよ}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
한국어ko
너 혼자 보낼 수 없어
너 혼자 보낼 수 없어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
Portuguêspt
Não posso deixar você ir sozinha.
Não posso deixar você ir sozinha.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
Русскийru
Я не могу позволить тебе пойти одной
Я не могу позволить тебе пойти одной
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
ไทยth
ให้เธอไปคนเดียวไม่ได้หรอก
ให้เธอไปคนเดียวไม่ได้หรอก
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106
繁體中文zh-TW
不能讓你一個人去
不能讓你一個人去
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option02_2002010106