Ghost

TextMap entry

TextMap Option01_402600302

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Không phải cô đã mượn một lần rồi sao?
Không phải cô đã mượn một lần rồi sao?

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Không phải cô đã mượn một lần rồi sao?
Không phải cô đã mượn một lần rồi sao?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
Englishen
Didn't you rent it once already?
Didn't you rent it once already?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
简体中文zh-CN
你之前不是借过一次了吗?
你之前不是借过一次了吗?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
Deutschde
Hast du die nicht schon mal ausgeliehen?
Hast du die nicht schon mal ausgeliehen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
Españoles
No la alquilaste ya una vez?
No la alquilaste ya una vez?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
Françaisfr
Tu ne l'avais pas déjà loué ?
Tu ne l'avais pas déjà loué ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
Bahasa Indonesiaid
Kamu bukannya sudah pernah sewa?
Kamu bukannya sudah pernah sewa?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
日本語ja
前に借りて{M#い}たはずだけれど/よね?
前に借りて{M#い}た{M#はずだけれど}{F#よね?}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
한국어ko
전에 한 번 빌려 가시지 않았나요?
전에 한 번 빌려 가시지 않았나요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
Portuguêspt
Você já não alugou essa uma vez?
Você já não alugou essa uma vez?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
Русскийru
Ты ведь уже брала этот фильм?
Ты ведь уже брала этот фильм?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
ไทยth
ก่อนหน้านี้คุณเช่าไปครั้งนึงแล้วไม่ใช่เหรอ?
ก่อนหน้านี้คุณเช่าไปครั้งนึงแล้วไม่ใช่เหรอ?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302
繁體中文zh-TW
你之前不是借過一次了嗎?
你之前不是借過一次了嗎?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Option01_402600302