Ghost

TextMap entry

TextMap Message_45100324

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chủ tiệm cẩn thận kẻo bị hải âu tấn công nhé!
Chủ tiệm cẩn thận kẻo bị hải âu tấn công nhé!

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chủ tiệm cẩn thận kẻo bị hải âu tấn công nhé!
Chủ tiệm cẩn thận kẻo bị hải âu tấn công nhé!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
Englishen
Watch out for those seagulls, Manager!
Watch out for those seagulls, Manager!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
简体中文zh-CN
店长小心别被海鸥袭击哦!
店长小心别被海鸥袭击哦!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
Deutschde
Chef/Chefin, pass auf, dass dich keine Möwen angreifen!
{M#Chef}{F#Chefin}, pass auf, dass dich keine Möwen angreifen!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
Españoles
Wise/Belle, no dejes q las gaviotas te ataquen!
{M#Wise}{F#Belle}, no dejes q las gaviotas te ataquen!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
Françaisfr
Attention aux mouettes !
Attention aux mouettes !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
Bahasa Indonesiaid
Manajer, hati-hati jangan sampai diserang burung camar!
Manajer, hati-hati jangan sampai diserang burung camar!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
日本語ja
店長さん、カモメに襲われないように気をつけてね!
店長さん、カモメに襲われないように気をつけてね!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
한국어ko
갈매기한테 습격당하지 않게 조심해!
갈매기한테 습격당하지 않게 조심해!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
Portuguêspt
Cuidado com as gaivotas, gerente!
Cuidado com as gaivotas, gerente!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
Русскийru
Только будь начеку — а то чайки и напасть могут!
Только будь начеку — а то чайки и напасть могут!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
ไทยth
ผู้จัดการ ระวังอย่าให้โดนนกนางนวลจู่โจมเชียวนะ!
ผู้จัดการ ระวังอย่าให้โดนนกนางนวลจู่โจมเชียวนะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324
繁體中文zh-TW
店長小心別被海鷗襲擊喔!
店長小心別被海鷗襲擊喔!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_45100324