Ghost

TextMap entry

TextMap Message_44900359

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Nếu là đi ra ngoài cùng chủ tiệm thì
Nếu là đi ra ngoài cùng chủ tiệm thì

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Nếu là đi ra ngoài cùng chủ tiệm thì
Nếu là đi ra ngoài cùng chủ tiệm thì
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
Englishen
If I'm going out with you
If I'm going out with you
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
简体中文zh-CN
如果是和店长出去的话
如果是和店长出去的话
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
Deutschde
... solange du es bist, mit dem/der ich rausgehe,
... solange du es bist, mit {M#dem}{F#der} ich rausgehe,
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
Españoles
Si se trata d salir contigo
Si se trata d salir contigo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
Françaisfr
Si je sors avec toi
Si je sors avec toi
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
Bahasa Indonesiaid
Kalau pergi bersama Manajer
Kalau pergi bersama Manajer
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
日本語ja
店長さんと一緒やったら
店長さんと一緒やったら
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
한국어ko
점장님과 나가는 거라면
점장님과 나가는 거라면
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
Portuguêspt
Se for pra sair com vc
Se for pra sair com vc
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
Русскийru
если с тобой...
если с тобой...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
ไทยth
ถ้าให้ออกไปข้างนอกกับผู้จัดการล่ะก็
ถ้าให้ออกไปข้างนอกกับผู้จัดการล่ะก็
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359
繁體中文zh-TW
如果是和店長出去的話
如果是和店長出去的話
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_44900359