Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900702

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hình như hôm qua sư tỷ bị lạc đường
Hình như hôm qua sư tỷ bị lạc đường

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hình như hôm qua sư tỷ bị lạc đường
Hình như hôm qua sư tỷ bị lạc đường
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Englishen
I think I got lost yesterday
I think I got lost yesterday
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
简体中文zh-CN
师姐昨天好像迷路了
师姐昨天好像迷路了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Deutschde
Ich glaube, ich habe mich gestern verlaufen.
Ich glaube, ich habe mich gestern verlaufen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Españoles
Parece que me perdí ayer
Parece que me perdí ayer
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Françaisfr
Je crois que je me suis paumée hier.
Je crois que je me suis paumée hier.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya aku tersesat kemarin
Sepertinya aku tersesat kemarin
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
日本語ja
昨日、道に迷っちゃったみたいで
昨日、道に迷っちゃったみたいで
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
한국어ko
사저가 어제 길을 잃었나 봐요
사저가 어제 길을 잃었나 봐요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Portuguêspt
Acho que me perdi ontem
Acho que me perdi ontem
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Русскийru
Кажется, твоя старшая ученица вчера заблудилась
Кажется, твоя старшая ученица вчера заблудилась
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
ไทยth
ดูเหมือนเมื่อวานศิษย์พี่จะหลงทาง
ดูเหมือนเมื่อวานศิษย์พี่จะหลงทาง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
繁體中文zh-TW
師姐昨天好像迷路了
師姐昨天好像迷路了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702