Ghost

TextMap entry

TextMap Message_43900702

Primary text

한국어

13 Translations
사저가 어제 길을 잃었나 봐요
사저가 어제 길을 잃었나 봐요

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

한국어ko
사저가 어제 길을 잃었나 봐요
사저가 어제 길을 잃었나 봐요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Englishen
I think I got lost yesterday
I think I got lost yesterday
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
简体中文zh-CN
师姐昨天好像迷路了
师姐昨天好像迷路了
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Deutschde
Ich glaube, ich habe mich gestern verlaufen.
Ich glaube, ich habe mich gestern verlaufen.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Españoles
Parece que me perdí ayer
Parece que me perdí ayer
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Françaisfr
Je crois que je me suis paumée hier.
Je crois que je me suis paumée hier.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Bahasa Indonesiaid
Sepertinya aku tersesat kemarin
Sepertinya aku tersesat kemarin
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
日本語ja
昨日、道に迷っちゃったみたいで
昨日、道に迷っちゃったみたいで
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Portuguêspt
Acho que me perdi ontem
Acho que me perdi ontem
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Русскийru
Кажется, твоя старшая ученица вчера заблудилась
Кажется, твоя старшая ученица вчера заблудилась
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
ไทยth
ดูเหมือนเมื่อวานศิษย์พี่จะหลงทาง
ดูเหมือนเมื่อวานศิษย์พี่จะหลงทาง
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
Tiếng Việtvi
Hình như hôm qua sư tỷ bị lạc đường
Hình như hôm qua sư tỷ bị lạc đường
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702
繁體中文zh-TW
師姐昨天好像迷路了
師姐昨天好像迷路了
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Message_43900702