Ghost

TextMap entry

TextMap Main_GalGame_Chapter170_11700310_044

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Như vậy... thì khác gì giết người chứ!
Như vậy... thì khác gì giết người chứ!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Một Tia Hy Vọng

Như vậy... thì khác gì giết người chứ!
Như vậy... thì khác gì giết người chứ!
Talk / Story
GalGame/Chapter170/Main_GalGame_Chapter170_11700310
Dialog
GalGame/Chapter170/Main_GalGame_Chapter170_11700310/7/12
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Như vậy... thì khác gì giết người chứ!
Như vậy... thì khác gì giết người chứ!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
Englishen
How is that any different from murder?!
How is that any different from murder?!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
简体中文zh-CN
那、那和谋杀有什么区别!
那、那和谋杀有什么区别!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
Deutschde
Wie unterscheidet sich das von Mord?!
Wie unterscheidet sich das von Mord?!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
Españoles
¡E-eso es lo mismo que asesinarla!
¡E-eso es lo mismo que asesinarla!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
Françaisfr
En quoi c'est différent d'un meurtre ?!
En quoi c'est différent d'un meurtre ?!
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
Bahasa Indonesiaid
Apa bedanya itu dengan pembunuhan?!
Apa bedanya itu dengan pembunuhan?!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
日本語ja
アリアちゃんは…その後もアリアちゃんでいられるんか?
アリアちゃんは…その後もアリアちゃんでいられるんか?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
한국어ko
그, 그런 건 죽이는 거나 다름없잖아요!
그, 그런 건 죽이는 거나 다름없잖아요!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
Portuguêspt
Qual é a diferença entre isso e um assassinato?
Qual é a diferença entre isso e um assassinato?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
Русскийru
И чем это отличается от убийства?!
И чем это отличается от убийства?!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
ไทยth
บะ...แบบนั้นมันแตกต่างอะไรกับการฆาตกรรมกันล่ะ!
บะ...แบบนั้นมันแตกต่างอะไรกับการฆาตกรรมกันล่ะ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044
繁體中文zh-TW
那、那和謀殺有什麼區別!
那、那和謀殺有什麼區別!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter170_11700310_044