Ghost

TextMap entry

TextMap Main_GalGame_Chapter00_10000002_056

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Cảm ơn cậu/cô, và cả ông chủ nữa, tôi sẽ trân trọng nó.
Cảm ơn {F#cô}{M#cậu}, và cả ông chủ nữa, tôi sẽ trân trọng nó.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Tung Tích Của Món Đồ Chơi"

Cảm ơn cậu/cô, và cả ông chủ nữa, tôi sẽ trân trọng nó.
Cảm ơn {F#cô}{M#cậu}, và cả ông chủ nữa, tôi sẽ trân trọng nó.
Talk / Story
GalGame/Chapter00/Main_GalGame_Chapter00_10000002
Dialog
GalGame/Chapter00/Main_GalGame_Chapter00_10000002/20/1
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Cảm ơn cậu/cô, và cả ông chủ nữa, tôi sẽ trân trọng nó.
Cảm ơn {F#cô}{M#cậu}, và cả ông chủ nữa, tôi sẽ trân trọng nó.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
Englishen
Thank you. And the owner, too. I'll treasure it.
Thank you. And the owner, too. I'll treasure it.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
简体中文zh-CN
谢谢你,还有老板,我会好好珍惜它的。
谢谢你,还有老板,我会好好珍惜它的。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
Deutschde
Danke. Und auch danke an den Besitzer. Ich werde ihn gut aufbewahren.
Danke. Und auch danke an den Besitzer. Ich werde ihn gut aufbewahren.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
Españoles
Gracias, y también a tu jefe. Lo cuidaré con mucho cariño.
Gracias, y también a tu jefe. Lo cuidaré con mucho cariño.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
Françaisfr
Merci. Et remercie aussi le patron. J'en prendrai soin.
Merci. Et remercie aussi le patron. J'en prendrai soin.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
Bahasa Indonesiaid
Terima kasih. Dan Bos juga. Aku pasti akan jaga baik-baik.
Terima kasih. Dan Bos juga. Aku pasti akan jaga baik-baik.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
日本語ja
ありがとう。社長さんにも感謝するわ。
大事にする。
ありがとう。社長さんにも感謝するわ。
大事にする。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
한국어ko
감사합니다, 사장님께도요. 잘 간직할게요
감사합니다, 사장님께도요. 잘 간직할게요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
Portuguêspt
Agradeço a você e ao chefe. Cuidarei muito bem dele.
Agradeço a você e ao chefe. Cuidarei muito bem dele.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
Русскийru
Спасибо тебе и твоему начальнику. Я буду беречь его.
Спасибо тебе и твоему начальнику. Я буду беречь его.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
ไทยth
ขอบคุณมากนะ แล้วก็ขอบคุณเจ้าของร้านด้วย ฉันจะดูแลมันอย่างดีเลย
ขอบคุณมากนะ แล้วก็ขอบคุณเจ้าของร้านด้วย ฉันจะดูแลมันอย่างดีเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056
繁體中文zh-TW
謝謝你,還有老闆,我會好好珍惜它的。
謝謝你,還有老闆,我會好好珍惜它的。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_GalGame_Chapter00_10000002_056