Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter060_806513058_06

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Thật sao? Nhưng họ có thể làm gì chứ.
Thật sao? Nhưng họ có thể làm gì chứ.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Học Sinh Kích Động

Thật sao? Nhưng họ có thể làm gì chứ.
Thật sao? Nhưng họ có thể làm gì chứ.
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513058
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513058/0/8
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Thật sao? Nhưng họ có thể làm gì chứ.
Thật sao? Nhưng họ có thể làm gì chứ.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
Englishen
Really? But what can they actually change?
Really? But what can they actually change?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
简体中文zh-CN
真的吗?但他们又能撼动什么呢。
真的吗?但他们又能撼动什么呢。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
Deutschde
Ja, und? Was bringt das schon?
Ja, und? Was bringt das schon?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
Españoles
¿Tú crees? Pero ¿cómo van a causar tensiones realmente?
¿Tú crees? Pero ¿cómo van a causar tensiones realmente?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
Françaisfr
Vraiment ? Mais qu'est-ce qu'ils peuvent vraiment changer ?
Vraiment ? Mais qu'est-ce qu'ils peuvent vraiment changer ?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
Bahasa Indonesiaid
Benarkah? Tapi apa yang bisa mereka ubah?
Benarkah? Tapi apa yang bisa mereka ubah?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
日本語ja
だとしても、それで何がどうなるって?
だとしても、それで何がどうなるって?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
한국어ko
그런가? 근데 그렇다고 해서 뭘 더 흔들 수 있겠어
그런가? 근데 그렇다고 해서 뭘 더 흔들 수 있겠어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
Portuguêspt
É mesmo? Mas o que eles podem fazer?
É mesmo? Mas o que eles podem fazer?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
Русскийru
Ну, предположим, корёжит. А разница? Они же всё равно ни на что повлиять не могут.
Ну, предположим, корёжит. А разница? Они же всё равно ни на что повлиять не могут.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
ไทยth
จริงเหรอ? แต่พวกเขาจะสั่นคลอนอะไรได้กันล่ะ
จริงเหรอ? แต่พวกเขาจะสั่นคลอนอะไรได้กันล่ะ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06
繁體中文zh-TW
真的嗎?但他們又能撼動什麼呢。
真的嗎?但他們又能撼動什麼呢。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter060_806513058_06