Ghost

TextMap entry

TextMap Main_Chat_Chapter02_30200090_12

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hơi đồng cảm với giáo viên hướng dẫn của bạn...
Hơi đồng cảm với giáo viên hướng dẫn của bạn...

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hơi đồng cảm với giáo viên hướng dẫn của bạn...
Hơi đồng cảm với giáo viên hướng dẫn của bạn...
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
Englishen
Now I kinda understand where your mentor's coming from...
Now I kinda understand where your mentor's coming from...
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
简体中文zh-CN
有点共情你导师了…
有点共情你导师了…
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
Deutschde
Ich kann deinen Tutor irgendwie verstehen ...
Ich kann deinen Tutor irgendwie verstehen ...
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
Españoles
Empiezo a simpatizar con tu tutor...
Empiezo a simpatizar con tu tutor...
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
Françaisfr
Je commence à comprendre où ton mentor veut en venir...
Je commence à comprendre où ton mentor veut en venir...
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
Bahasa Indonesiaid
Aku paham dengan guru pembimbingmu...
Aku paham dengan guru pembimbingmu...
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
日本語ja
指導教官に少し同情してしまうな/ちゃう
指導教官に少し同情し{M#てしまうな}{F#ちゃう}
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
한국어ko
네 지도 교수를 이해할 수 있을 것 같아…
네 지도 교수를 이해할 수 있을 것 같아…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
Portuguêspt
Oh, acho que estou começando a me identificar com o seu orientador...
Oh, acho que estou começando a me identificar com o seu orientador...
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
Русскийru
Теперь понятно, к чему клонит твой научрук...
Теперь понятно, к чему клонит твой научрук...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
ไทยth
ฉันรู้สึกเห็นใจอาจารย์ที่ปรึกษาของคุณอยู่บ้างนะเนี่ย...
ฉันรู้สึกเห็นใจอาจารย์ที่ปรึกษาของคุณอยู่บ้างนะเนี่ย...
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12
繁體中文zh-TW
有點同情你導師了……
有點同情你導師了……
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter02_30200090_12