viAnh ta không chém gió đấy chứ?
Anh ta không chém gió đấy chứ?
Text source
- Path
TextMap/vi/main.json- JSON Pointer
/Main_Chat_Chapter01_30200048_05
TextMap entry
TextMap Main_Chat_Chapter01_30200048_05Primary text
Anh ta không chém gió đấy chứ?
Related context
No task or conversation context is currently linked to this text key.
References
TextMap
Every imported TextMap locale for this identity.
viAnh ta không chém gió đấy chứ?
TextMap/vi/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05enAre you sure he isn't just talking big?
TextMap/en/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05zh-CN不是他满嘴跑火车吧
TextMap/zh-cn/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05deBist du sicher, dass er nicht einfach nur groß rumtönt?
TextMap/de/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05esEstá hablando por hablar, ¿no?
TextMap/es/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05frTu es {M#sûre}{F#sûr} qu'il ne raconte pas des salades ?TextMap/fr/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05idDia bukan asal ngomong aja?
TextMap/id/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05ja{M#い}るんじゃ…適当なこと言って{M#い}るんじゃ…TextMap/ja/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05ko과장해서 말한 건 아니겠지?
TextMap/ko/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05ptTem certeza que ele não está falando só por falar?
TextMap/pt/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05ruНадеюсь, он нас не дурит.
TextMap/ru/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05thเขาไม่ได้โม้ใช่มั้ย
TextMap/th/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05zh-TW他不會是滿嘴假話吧
TextMap/zh-tw/main.json/Main_Chat_Chapter01_30200048_05