Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter03_0019_49

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Thôi bỏ đi. Là thích đó, được chưa.
Thôi bỏ đi. Là thích đó, được chưa.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Ellen

Thôi bỏ đi. Là thích đó, được chưa.
Thôi bỏ đi. Là thích đó, được chưa.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0019
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0019/9/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Ellen

Thôi bỏ đi. Là thích đó, được chưa.
Thôi bỏ đi. Là thích đó, được chưa.
Talk / Story
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0043
Dialog
Chat/Chapter03/MainChat_Chapter03_0043/6/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Thôi bỏ đi. Là thích đó, được chưa.
Thôi bỏ đi. Là thích đó, được chưa.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
Englishen
Fine, I like it. It's all the same to me.
Fine, I like it. It's all the same to me.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
简体中文zh-CN
算了。喜欢就喜欢吧,无所谓。
算了。喜欢就喜欢吧,无所谓。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
Deutschde
Vergiss es. Ich mag sie halt, egal.
Vergiss es. Ich mag sie halt, egal.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
Españoles
Vale, pues me gustan. Qué más da.
Vale, pues me gustan. Qué más da.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
Françaisfr
Bon, d'accord, j'aime ça. Pour moi, c'est pareil.
Bon, d'accord, j'aime ça. Pour moi, c'est pareil.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
Bahasa Indonesiaid
Iya deh, aku ngaku suka.
Iya deh, aku ngaku suka.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
日本語ja
まぁいいや、好きってことでいいよ。
おんなじことでしょ。
まぁいいや、好きってことでいいよ。
おんなじことでしょ。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
한국어ko
됐어요, 그럼 좋아하나 보죠 뭐. 아무래도 상관없어요
됐어요, 그럼 좋아하나 보죠 뭐. 아무래도 상관없어요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
Portuguêspt
Tá bom, eu gosto. Dá na mesma para mim.
Tá bom, eu gosto. Dá na mesma para mim.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
Русскийru
Ладно, я люблю сладости. Какая разница.
Ладно, я люблю сладости. Какая разница.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
ไทยth
ช่างเถอะ ชอบก็ชอบ แล้วแต่เลย
ช่างเถอะ ชอบก็ชอบ แล้วแต่เลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49
繁體中文zh-TW
算了。喜歡就喜歡吧,無所謂。
算了。喜歡就喜歡吧,無所謂。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter03_0019_49