Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0012_20

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Hay là suy nghĩ lại việc sửa chén bát
Hay là suy nghĩ lại việc sửa chén bát

Related context

Dialogue references

0

No task or conversation context is currently linked to this text key.

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Hay là suy nghĩ lại việc sửa chén bát
Hay là suy nghĩ lại việc sửa chén bát
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
Englishen
How about going back to fixing bowls?
How about going back to fixing bowls?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
简体中文zh-CN
要不再考虑一下锔碗
要不再考虑一下锔碗
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
Deutschde
Wie wäre es, wenn du wieder Schüsseln reparierst?
Wie wäre es, wenn du wieder Schüsseln reparierst?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
Españoles
¿Seguro que no quieres replantearte lo de arreglar cuencos?
¿Seguro que no quieres replantearte lo de arreglar cuencos?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
Françaisfr
Vous devriez peut-être repenser à la réparation de bols.
Vous devriez peut-être repenser à la réparation de bols.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
Bahasa Indonesiaid
Tidak berminat perbaiki mangkuk ya?
Tidak berminat perbaiki mangkuk ya?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
日本語ja
{F#お}茶碗を直す方も考えなおしたら?
{F#お}茶碗を直す方も考えなおしたら?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
한국어ko
그릇 땜질을 다시 생각해 보시는 건요?
그릇 땜질을 다시 생각해 보시는 건요?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
Portuguêspt
Que tal voltar a consertar tigelas?
Que tal voltar a consertar tigelas?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
Русскийru
Может, вернуться к починке мисок?
Может, вернуться к починке мисок?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
ไทยth
หรือจะคิดเรื่องซ่อมถ้วยซ่อมชามดูอีกที
หรือจะคิดเรื่องซ่อมถ้วยซ่อมชามดูอีกที
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20
繁體中文zh-TW
要不再考慮一下補鍋
要不再考慮一下補鍋
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0012_20