Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter02_0008_02

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
(Đồn Scott... vậy chính là công việc liên quan đến Lỗ Hổng Số 0, không có lý do gì mà không nhận.)
(<color=#FFAF2C>Đồn Scott</color>... vậy chính là công việc liên quan đến Lỗ Hổng Số 0, không có lý do gì mà không nhận.)

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0008

(Đồn Scott... vậy chính là công việc liên quan đến Lỗ Hổng Số 0, không có lý do gì mà không nhận.)
(<color=#FFAF2C>Đồn Scott</color>... vậy chính là công việc liên quan đến Lỗ Hổng Số 0, không có lý do gì mà không nhận.)
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0008
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0008/0/1
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dialogue Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0008F

(Đồn Scott... vậy chính là công việc liên quan đến Lỗ Hổng Số 0, không có lý do gì mà không nhận.)
(<color=#FFAF2C>Đồn Scott</color>... vậy chính là công việc liên quan đến Lỗ Hổng Số 0, không có lý do gì mà không nhận.)
Talk / Story
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0008F
Dialog
Chat/Chapter02/MainChat_Chapter02_0008F/0/1
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
(Đồn Scott... vậy chính là công việc liên quan đến Lỗ Hổng Số 0, không có lý do gì mà không nhận.)
(<color=#FFAF2C>Đồn Scott</color>... vậy chính là công việc liên quan đến Lỗ Hổng Số 0, không có lý do gì mà không nhận.)
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
Englishen
(Scott Outpost... It's a job connected to Hollow Zero, so there's no reason to decline.)
(<color=#FFAF2C>Scott Outpost</color>... It's a job connected to Hollow Zero, so there's no reason to decline.)
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
简体中文zh-CN
(斯科特哨站…那就是和零号空洞相关的工作,没有不接的道理。)
(<color=#FFAF2C>斯科特哨站</color>…那就是和零号空洞相关的工作,没有不接的道理。)
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
Deutschde
(Der Scott-Außenposten ... Das hat etwas mit Höhle Null zu tun. Es ergibt keinen Sinn, es nicht anzunehmen.)
(<color=#FFAF2C>Der Scott-Außenposten</color> ... Das hat etwas mit Höhle Null zu tun. Es ergibt keinen Sinn, es nicht anzunehmen.)
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
Españoles
(Puesto de Avanzada Scott... Está relacionado con la Cavidad Cero. No hay razón para no aceptarlo.)
(<color=#FFAF2C>Puesto de Avanzada Scott</color>... Está relacionado con la Cavidad Cero. No hay razón para no aceptarlo.)
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
Françaisfr
(L'avant-poste Scott... C'est un boulot lié à la Néantre Zéro... Ça ne se refuse pas.)
(L'<color=#FFAF2C>avant-poste Scott</color>... C'est un boulot lié à la Néantre Zéro... Ça ne se refuse pas.)
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
Bahasa Indonesiaid
(Scott Outpost... Itu kerjaan yang berhubungan dengan Hollow Zero, jadi tidak ada alasan untuk menolaknya.)
(<color=#FFAF2C>Scott Outpost</color>... Itu kerjaan yang berhubungan dengan Hollow Zero, jadi tidak ada alasan untuk menolaknya.)
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
日本語ja
(スコット前哨基地ということは、
零号ホロウがらみの仕事…断る理由がないな)
(<color=#FFAF2C>スコット前哨基地</color>ということは、
零号ホロウがらみの仕事…断る理由がないな)
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
한국어ko
(스코트 전초기지… 제로 공동에 관련된 업무라면 안 받을 이유가 없어)
(<color=#FFAF2C>스코트 전초기지</color>… 제로 공동에 관련된 업무라면 안 받을 이유가 없어)
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
Portuguêspt
(Posto Avançado Scott... É um trabalho ligado à Esfera Zero, então não vejo porque negar.)
(<color=#FFAF2C>Posto Avançado Scott</color>... É um trabalho ligado à Esfera Zero, então não vejo porque negar.)
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
Русскийru
(Пост Скотт... Значит, работа связана с Нулевой каверной. Отказываться от неё было бы неразумно.)
(<color=#FFAF2C>Пост Скотт</color>... Значит, работа связана с Нулевой каверной. Отказываться от неё было бы неразумно.)
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
ไทยth
(Scott Outpost... งั้นนี่ก็คืองานที่เกี่ยวข้องกับ Hollow Zero ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ)
(<color=#FFAF2C>Scott Outpost</color>... งั้นนี่ก็คืองานที่เกี่ยวข้องกับ Hollow Zero ไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธ)
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02
繁體中文zh-TW
(斯科特哨站……那就是和零號空洞相關的工作,沒有不接的道理。)
(<color=#FFAF2C>斯科特哨站</color>……那就是和零號空洞相關的工作,沒有不接的道理。)
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter02_0008_02