Ghost

TextMap entry

TextMap MainChat_Chapter01_0401_17

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Đúng vậy, chính là muốn nhờ cháu chuyện này.
Đúng vậy, chính là muốn nhờ cháu chuyện này.

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Enzo

Đúng vậy, chính là muốn nhờ cháu chuyện này.
Đúng vậy, chính là muốn nhờ cháu chuyện này.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0401
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0401/4/0
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Enzo

Đúng vậy, chính là muốn nhờ cháu chuyện này.
Đúng vậy, chính là muốn nhờ cháu chuyện này.
Talk / Story
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0401F
Dialog
Chat/Chapter01/MainChat_Chapter01_0401F/4/0
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Đúng vậy, chính là muốn nhờ cháu chuyện này.
Đúng vậy, chính là muốn nhờ cháu chuyện này.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
Englishen
Yes, and that's where I need your help.
Yes, and that's where I need your help.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
简体中文zh-CN
没错,就是想拜托你这件事。
没错,就是想拜托你这件事。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
Deutschde
Richtig, und deswegen brauche ich deine Hilfe.
Richtig, und deswegen brauche ich deine Hilfe.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
Españoles
Así es, por eso quiero que te encargues tú.
Así es, por eso quiero que te encargues tú.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
Françaisfr
Oui, j'aimerais que tu t'en occupes.
Oui, j'aimerais que tu t'en occupes.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
Bahasa Indonesiaid
Iya, jadi aku ingin minta bantuanmu.
Iya, jadi aku ingin minta bantuanmu.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
日本語ja
ああ、そういうこった。
ぜひあんたに頼みたい。
ああ、そういうこった。
ぜひあんたに頼みたい。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
한국어ko
응, 안 그래도 네게 이 일을 부탁하려고 했어
응, 안 그래도 네게 이 일을 부탁하려고 했어
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
Portuguêspt
Sim, e é aí que você entra.
Sim, e é aí que você entra.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
Русскийru
Да, именно об этом я и хотел тебя попросить.
Да, именно об этом я и хотел тебя попросить.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
ไทยth
ถูกต้อง อยากจะรบกวนเรื่องนี้แหละ
ถูกต้อง อยากจะรบกวนเรื่องนี้แหละ
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17
繁體中文zh-TW
沒錯,就是想拜託你這件事。
沒錯,就是想拜託你這件事。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/MainChat_Chapter01_0401_17