Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Mọi... mọi người nhìn sảnh bên đó kìa!
Mọi... mọi người nhìn sảnh bên đó kìa!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Nekomata

Mọi... mọi người nhìn sảnh bên đó kìa!
Mọi... mọi người nhìn sảnh bên đó kìa!
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380007
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_Chapter030_30380007/2/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Mọi... mọi người nhìn sảnh bên đó kìa!
Mọi... mọi người nhìn sảnh bên đó kìa!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
Englishen
Look... Look over in the lobby!
Look... Look over in the lobby!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
简体中文zh-CN
你…你们看大厅那边!
你…你们看大厅那边!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
Deutschde
Schaut ... Schaut mal rüber zur Lobby!
Schaut ... Schaut mal rüber zur Lobby!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
Españoles
¡E-eh! ¡Miren el vestíbulo!
¡E-eh! ¡Miren el vestíbulo!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
Françaisfr
Là... dans le hall d'entrée !
Là... dans le hall d'entrée !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
Bahasa Indonesiaid
Ce-cepat lihat ke lobi di sebelah sana!
Ce-cepat lihat ke lobi di sebelah sana!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
日本語ja
あ、あんたたち…見て、あっちのロビーのほう!
あ、あんたたち…見て、あっちのロビーのほう!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
한국어ko
얘… 얘들아 로비 쪽을 봐!
얘… 얘들아 로비 쪽을 봐!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
Portuguêspt
Veja ali! No saguão!
Veja ali! No saguão!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
Русскийru
Смотрите! Т-там, в в-вестибюле!
Смотрите! Т-там, в в-вестибюле!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
ไทยth
พวก...พวกคุณดูทางห้องโถงสิ!
พวก...พวกคุณดูทางห้องโถงสิ!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09
繁體中文zh-TW
你……你們看大廳那邊!
你……你們看大廳那邊!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_Chapter030_30380007_09