Ghost

TextMap entry

TextMap InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Dữ liệu sát thương... trả lại hết cho ngươi!
Dữ liệu sát thương... trả lại hết cho ngươi!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Máy Móc Mất Kiểm Soát

Dữ liệu sát thương... trả lại hết cho ngươi!
Dữ liệu sát thương... trả lại hết cho ngươi!
Talk / Story
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145
Dialog
Chat/InLevel/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145/1/5
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Dữ liệu sát thương... trả lại hết cho ngươi!
Dữ liệu sát thương... trả lại hết cho ngươi!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
Englishen
All that DMG data... right back at ya!
All that DMG data... right back at ya!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
简体中文zh-CN
伤害数据…全部还给你!
伤害数据…全部还给你!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
Deutschde
Schadensdaten ... geben wir dir alle zurück!
Schadensdaten ... geben wir dir alle zurück!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
Españoles
¡Te devuelvo todos los datos de daño!
¡Te devuelvo todos los datos de daño!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
Françaisfr
Je vous renvoie toutes les données de dégâts !
Je vous renvoie toutes les données de dégâts !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
Bahasa Indonesiaid
Data kerusakan... semuanya akan kukembalikan padamu!
Data kerusakan... semuanya akan kukembalikan padamu!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
日本語ja
ダメージデータは…
そっくりそのまま返してやる!
ダメージデータは…
そっくりそのまま返してやる!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
한국어ko
피해 데이터… 전부 돌려주마!
피해 데이터… 전부 돌려주마!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
Portuguêspt
Dados de danos... foram todos devolvidos a você.
Dados de danos... foram todos devolvidos a você.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
Русскийru
Весь урон, который ты мне причинил{F#а}... я возвращаю тебе!
Весь урон, который ты мне причинил{F#а}... я возвращаю тебе!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
ไทยth
ข้อมูลความเสียหายที่ทำไว้... จะคืนให้ทั้งหมดเลย!
ข้อมูลความเสียหายที่ทำไว้... จะคืนให้ทั้งหมดเลย!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09
繁體中文zh-TW
傷害資料……全部還給你!
傷害資料……全部還給你!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/InLevel_Chat_AbyssS2_39080145_09