Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter1_27_38

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Tôi muốn cô đi đến một nơi, tìm viện binh!
Tôi muốn cô đi đến một nơi, tìm viện binh!

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Âm Mưu Của Vision

Tôi muốn cô đi đến một nơi, tìm viện binh!
Tôi muốn cô đi đến một nơi, tìm viện binh!
Talk / Story
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_27
Dialog
GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_27/0/50
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Tôi muốn cô đi đến một nơi, tìm viện binh!
Tôi muốn cô đi đến một nơi, tìm viện binh!
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
Englishen
I want you to take it someplace and get help!
I want you to take it someplace and get help!
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
简体中文zh-CN
我要你去一个地方,搬救兵!
我要你去一个地方,搬救兵!
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
Deutschde
Bring es zu einem bestimmten Ort und hol Hilfe!
Bring es zu einem bestimmten Ort und hol Hilfe!
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
Españoles
¡Necesito que vayas a cierto lugar y pidas refuerzos!
¡Necesito que vayas a cierto lugar y pidas refuerzos!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
Françaisfr
J'ai besoin que tu l'emmènes quelque part et que tu ailles chercher de l'aide !
J'ai besoin que tu l'emmènes quelque part et que tu ailles chercher de l'aide !
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
Bahasa Indonesiaid
Aku perlu kamu pergi ke suatu tempat untuk panggil bala bantuan!
Aku perlu kamu pergi ke suatu tempat untuk panggil bala bantuan!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
日本語ja
ある場所に行って、
援軍を連れてきて欲しいの!
ある場所に行って、
援軍を連れてきて欲しいの!
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
한국어ko
네가 가줬으면 하는 곳이 있어. 지원군을 부르러!
네가 가줬으면 하는 곳이 있어. 지원군을 부르러!
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
Portuguêspt
Quero que você o leve para outro lugar e peça ajuda!
Quero que você o leve para outro lugar e peça ajuda!
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
Русскийru
Я хочу, чтобы ты взяла его и отправилась искать подмогу!
Я хочу, чтобы ты взяла его и отправилась искать подмогу!
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
ไทยth
ฉันต้องการให้เธอไปพากำลังเสริมมา!
ฉันต้องการให้เธอไปพากำลังเสริมมา!
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38
繁體中文zh-TW
我要你去一個地方,搬救兵!
我要你去一個地方,搬救兵!
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter1_27_38