Ghost

TextMap entry

TextMap Galgame_Chapter0_06_08

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Khoan đã! Chuyện này còn chưa xong mà nhỉ?
Khoan đã! Chuyện này còn chưa xong mà nhỉ?

Related context

Dialogue references

2

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Dây Đeo Hình Răng

Khoan đã! Chuyện này còn chưa xong mà nhỉ?
Khoan đã! Chuyện này còn chưa xong mà nhỉ?
Talk / Story
GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_06
Dialog
GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_06/1/8
Referenced as
content
Story Assets1 occurrences

Dây Đeo Hình Răng

Khoan đã! Chuyện này còn chưa xong mà nhỉ?
Khoan đã! Chuyện này còn chưa xong mà nhỉ?
Talk / Story
GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_06F
Dialog
GalGame/Chapter00/GalGame_Chapter00_06F/1/8
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Khoan đã! Chuyện này còn chưa xong mà nhỉ?
Khoan đã! Chuyện này còn chưa xong mà nhỉ?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
Englishen
Not so fast! That's not what we agreed on.
Not so fast! That's not what we agreed on.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
简体中文zh-CN
等一下!事情还没完吧?
等一下!事情还没完吧?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
Deutschde
Nicht so schnell! Das hatten wir nicht vereinbart.
Nicht so schnell! Das hatten wir nicht vereinbart.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
Españoles
¡Espera! ¡Aún no hemos terminado!
¡Espera! ¡Aún no hemos terminado!
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
Françaisfr
Pas si vite ! Ce n'est pas ce qu'on avait convenu.
Pas si vite ! Ce n'est pas ce qu'on avait convenu.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
Bahasa Indonesiaid
Bentar! Itu enggak sesuai kesepakatan kita!
Bentar! Itu enggak sesuai kesepakatan kita!
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
日本語ja
待って!
まだ終わってないでしょ?
待って!
まだ終わってないでしょ?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
한국어ko
잠깐! 아직 끝난 게 아닐 텐데?
잠깐! 아직 끝난 게 아닐 텐데?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
Portuguêspt
Calma lá! Esse não foi o combinado.
Calma lá! Esse não foi o combinado.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
Русскийru
Не так быстро! Мы не на это договаривались.
Не так быстро! Мы не на это договаривались.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
ไทยth
เดี๋ยวสิ! เรื่องมันยังไม่จบรึเปล่า?
เดี๋ยวสิ! เรื่องมันยังไม่จบรึเปล่า?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08
繁體中文zh-TW
等一下!事情還沒完吧?
等一下!事情還沒完吧?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Galgame_Chapter0_06_08