Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_ChapterLighter_030_024

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Là ai đã nói với anh những chuyện này?
Là ai đã nói với anh những chuyện này?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

"Không Có Bí Mật Nào Dưới Ánh Đèn"

Là ai đã nói với anh những chuyện này?
Là ai đã nói với anh những chuyện này?
Talk / Story
GalGame/ChapterLighter/GalGame_ChapterLighter_030
Dialog
GalGame/ChapterLighter/GalGame_ChapterLighter_030/2/12
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Là ai đã nói với anh những chuyện này?
Là ai đã nói với anh những chuyện này?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
Englishen
Who told you about all that?
Who told you about all that?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
简体中文zh-CN
这些事,是谁跟你说的?
这些事,是谁跟你说的?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
Deutschde
Wer hat dir davon erzählt?
Wer hat dir davon erzählt?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
Españoles
¿Quién te contó todo esto?
¿Quién te contó todo esto?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
Françaisfr
Qui t'a parlé de ça !?
Qui t'a parlé de ça !?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
Bahasa Indonesiaid
Siapa yang memberitahumu semua ini?
Siapa yang memberitahumu semua ini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
日本語ja
…誰から聞いた?
…誰から聞いた?
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
한국어ko
누구한테 들은 거지?
누구한테 들은 거지?
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
Portuguêspt
Quem te contou tudo isso?
Quem te contou tudo isso?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
Русскийru
Кто тебе это рассказал?
Кто тебе это рассказал?
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
ไทยth
ใครเป็นคนบอกเรื่องนี้กับนาย?
ใครเป็นคนบอกเรื่องนี้กับนาย?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024
繁體中文zh-TW
這些事,是誰跟你說的?
這些事,是誰跟你說的?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_ChapterLighter_030_024