Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_280_072

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Ơ? Vào lúc này? Ai lại đến đây...?
Ơ? Vào lúc này? Ai lại đến đây...?

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Hai Lời Thề

Ơ? Vào lúc này? Ai lại đến đây...?
Ơ? Vào lúc này? Ai lại đến đây...?
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_285/0/33
Referenced as
content

References

Entity references

2

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Ơ? Vào lúc này? Ai lại đến đây...?
Ơ? Vào lúc này? Ai lại đến đây...?
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
Englishen
Huh? Now? Who would come here...?
Huh? Now? Who would come here...?
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
简体中文zh-CN
唉?这个时间?谁会来这里…?
唉?这个时间?谁会来这里…?
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
Deutschde
Hm? Jetzt? Wer würde hierherkommen?
Hm? Jetzt? Wer würde hierherkommen?
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
Españoles
¿Eh? ¿Qué hace alguien aquí a estas horas?
¿Eh? ¿Qué hace alguien aquí a estas horas?
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
Françaisfr
Quoi ? Maintenant ? Qui ça pourrait être...?
Quoi ? Maintenant ? Qui ça pourrait être...?
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
Bahasa Indonesiaid
Huh? Sekarang? Kok bisa ada yang datang ke sini?
Huh? Sekarang? Kok bisa ada yang datang ke sini?
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
日本語ja
え?こんな時間に?一体誰が…
え?こんな時間に?一体誰が…
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
한국어ko
뭐? 이 시간에 누가 여길…
뭐? 이 시간에 누가 여길…
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
Portuguêspt
Hum? A essa hora? Quem será?
Hum? A essa hora? Quem será?
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
Русскийru
Эм... Что, прямо сейчас? Но кто мог сюда...
Эм... Что, прямо сейчас? Но кто мог сюда...
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
ไทยth
เอ๊ะ? เวลานี้? ใครจะมาที่นี่กันนะ...?
เอ๊ะ? เวลานี้? ใครจะมาที่นี่กันนะ...?
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072
繁體中文zh-TW
唉?這個時間?誰會來這裡……?
唉?這個時間?誰會來這裡……?
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_280_072