Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_210_057

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Chúng ta gặp lại nhau tại Đường Đua Lửa Ngục nhé.
Chúng ta gặp lại nhau tại Đường Đua Lửa Ngục nhé.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Đàm Phán

Chúng ta gặp lại nhau tại Đường Đua Lửa Ngục nhé.
Chúng ta gặp lại nhau tại Đường Đua Lửa Ngục nhé.
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_210
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_210/0/65
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Chúng ta gặp lại nhau tại Đường Đua Lửa Ngục nhé.
Chúng ta gặp lại nhau tại Đường Đua Lửa Ngục nhé.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
Englishen
See you at the Tour de Inferno.
See you at the Tour de Inferno.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
简体中文zh-CN
我们就火狱骑行赛场再见吧。
我们就火狱骑行赛场再见吧。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
Deutschde
Wir sehen uns bei der Tour de Inferno.
Wir sehen uns bei der Tour de Inferno.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
Españoles
Nos vemos en la «Travesía estigia».
Nos vemos en la «Travesía estigia».
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
Françaisfr
On se reverra au Tour de l'enfer.
On se reverra au Tour de l'enfer.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
Bahasa Indonesiaid
Sampai jumpa di Tour de Inferno.
Sampai jumpa di Tour de Inferno.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
日本語ja
次は、「ツール・ド・インフェルノ」で
見えるとしよう。
次は、「ツール・ド・インフェルノ」で
見えるとしよう。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
한국어ko
불지옥 라이딩 대회장에서 보도록 하지
불지옥 라이딩 대회장에서 보도록 하지
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
Portuguêspt
Vejo você no Tour Incendiário.
Vejo você no Tour Incendiário.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
Русскийru
До встречи на Инферно-кроссе.
До встречи на Инферно-кроссе.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
ไทยth
ไว้เจอกันที่สนามแข่งเส้นทางโลกันตร์ก็แล้วกัน
ไว้เจอกันที่สนามแข่งเส้นทางโลกันตร์ก็แล้วกัน
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057
繁體中文zh-TW
我們就火獄騎行賽場再見吧。
我們就火獄騎行賽場再見吧。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_210_057