Ghost

TextMap entry

TextMap GalGame_Chapter040_090_019

Primary text

Tiếng Việt

13 Translations
Họa tiết này, trông giống như một khuôn mặt.
Họa tiết này, trông giống như một khuôn mặt.

Related context

Dialogue references

1

Conversations containing this text

Story Assets1 occurrences

Khởi Đầu Truyền Thuyết

Họa tiết này, trông giống như một khuôn mặt.
Họa tiết này, trông giống như một khuôn mặt.
Talk / Story
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090
Dialog
GalGame/Chapter040/GalGame_Chapter040_090/7/0
Referenced as
content

References

Entity references

1

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

Tiếng Việtvi
Họa tiết này, trông giống như một khuôn mặt.
Họa tiết này, trông giống như một khuôn mặt.
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
Englishen
The pattern looks like a face.
The pattern looks like a face.
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
简体中文zh-CN
这个图案,看起来像一张脸。
这个图案,看起来像一张脸。
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
Deutschde
Das Muster sieht aus wie ein Gesicht.
Das Muster sieht aus wie ein Gesicht.
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
Españoles
El patrón parece una cara.
El patrón parece una cara.
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
Françaisfr
Le motif ressemble à un visage.
Le motif ressemble à un visage.
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
Bahasa Indonesiaid
Polanya kelihatan kayak wajah ya.
Polanya kelihatan kayak wajah ya.
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
日本語ja
へえ…人の顔みたいなデザインだな。
へえ…人の顔みたいなデザインだな。
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
한국어ko
이거, 디자인이 사람 얼굴 같네요
이거, 디자인이 사람 얼굴 같네요
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
Portuguêspt
Parece o desenho de um rosto.
Parece o desenho de um rosto.
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
Русскийru
Этот узор напоминает лицо.
Этот узор напоминает лицо.
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
ไทยth
ลวดลายนี้ ดูเหมือนใบหน้าคนเลย
ลวดลายนี้ ดูเหมือนใบหน้าคนเลย
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019
繁體中文zh-TW
這個圖案,看起來像一張臉。
這個圖案,看起來像一張臉。
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/GalGame_Chapter040_090_019